達賴喇嘛辦公室星期二公佈了上述消息。達賴喇嘛辦公室的聲明還說﹐達賴喇嘛計劃星期四離開印度﹐但是星期一還沒有獲得簽証﹐他認為出於某種原因﹐南非政府不便發放簽証。
達賴喇嘛是應南非大主教圖圖的邀請﹐前往南非慶祝圖圖80歲生日慶典活動的。
南非總統祖馬星期一表示﹐他不清楚達賴喇嘛能否獲得簽証﹐他說﹐簽証事宜應該有南非的國際關係部決定。
達賴喇嘛過去曾三次訪問南非﹐但是﹐在2009年﹐他第四次申請簽証時被拒。普遍認為﹐中國在這個決定中發揮了重要的作用﹐因為中國是南非重要的貿易夥伴﹐但是南非和中國方面都否認了上述說法。
中國指責達賴喇嘛和他的追隨者宣揚西藏的分離。達賴喇嘛說﹐他尋求與中國對話﹐目的只是確立西藏的自治。
