無障礙鏈接

突發新聞

VOA專訪加州聖蓋博市市長丁言愉: 紮根美國擁抱民主


加州聖蓋博市市長丁言愉(右四) (丁言愉提供)
加州聖蓋博市市長丁言愉(右四) (丁言愉提供)
VOA專訪加州聖蓋博市市長丁言愉: 紮根美國擁抱民主
please wait

No media source currently available

0:00 0:07:47 0:00

在美中緊張關係日益升溫之際,美國亞裔也因此而面臨著前所未有的挑戰。加利福尼亞州聖蓋博市市長丁言愉(Tony Ding)在接受美國之音專訪時指出,儘管在美國,亞裔面臨的歧視長期存在,但近年來美中關係惡化更容易引發針對亞裔的仇恨和犯罪。

丁言愉強調,美國是一個自由和民主的國家,亞裔只要敢於發聲,投身社會,加強跟其他族裔的溝通融合,就能夠成為美國社會中不可或缺的成員。

2022年丁言愉宣誓就任加州聖蓋博市市長(丁言愉提供)
2022年丁言愉宣誓就任加州聖蓋博市市長(丁言愉提供)

根據皮尤研究中心的最新調查,50%的美國人認為中國是美國面臨的最大威脅,而把俄羅斯看作頭號威脅的人只佔17%。這份調查還顯示,在這次涉及全球24國的大規模民調中,三分之二的受訪者對中國抱持負面看法,不喜歡或非常不喜歡中國國家主席習近平的人佔比更高,達到四分之三。

美國加州聖蓋博市市長丁言愉告訴美國之音,人們對中國和中國領導人的這種負面看法很容易轉化成對亞裔,特別是華裔的歧視甚至仇視。

“美中關係緊張對在美華人一定會有影響,就像二戰的時候,日裔美國人被關進集中營一樣,兩國關係緊張很容易引起更多的亞裔仇恨和犯罪,這是我們不希望也不願意看到的。政府是政府,老百姓是老百姓,老百姓想要正常的生活,作為地方的市長,包括我們的市議員,希望能把事情分開來,讓老百姓過安逸的生活,”他說。

丁言愉認為,從美國社會來說,對亞裔的偏見一直存在,只是在政治環境惡化時顯得更加突出。消除仇恨不是一朝一夕就可以完成的,因為這種仇恨是出於長期的隱藏性偏見。美國需要時間對亞裔的長期偏見慢慢消除。

丁言愉指出,在美華人其實一直在為消除仇恨而努力,就像2021年亞特蘭大按摩中心槍擊事件之後,亞裔社區組織遊行抗議種族仇恨,48小時之內得到了30多個華人社團和20多個華人議員的支持,有1000多人參加,這說明大家都很重視。“我們很感激這些社團的民選官員,美國本身對亞裔偏見很嚴重,我看到那些美國出生的亞裔青少年在公開演講中說,從小被其他同學認為不是美國人。我也曾和一個同事在疫情剛開始的時候走在街上,當時正好在競選,遇到一大堆搞活動的年輕人,他們沒戴口罩,我們也沒有,他們沖我們喊:'Wear mask!”(戴上口罩),意思是你是亞裔,你有病毒。我們需要跟其他族裔有更多的溝通,不能做只會埋怨的'啞裔'。”

作為第一位曾經是中國留學生、第一代上海移民的美國市長,丁言愉的經歷和努力與美國亞裔的奮鬥和堅持產生深刻共鳴。丁言愉於2020年3月當選為聖加布里埃爾市議會成員,並於2022年擔任市長。儘管因為英語不是他的母語而面臨許多障礙,但他克服了這些困難,在自己的職業生涯和社區中做出了重要貢獻。他堅信,作為一個自由和民主的國家,美國擁有豐富的機會,每個人都可以通過努力實現改變。他的願望是鼓勵更多的美籍華人移民積極參與政治,為社區和市民服務。

當談到如果沒有來美國,他在中國會不會也走上政壇,成為市長時,丁言愉直言不諱地說:“不會,我的出身不好,是資本家的後代,絕對不可能從政。實際上我是資本家的孫子,但從來沒有一天享受過資本家的生活。”

丁言愉指出,中國從一出生就把人劃入三六九等:“我們從小被教育說人人平等,長大後發現並不平等,首先制度就不平等,甚至把人分成什麼'紅五類'和'黑五類'。我認為製度本身就不應該有特權,但中國到處是特權,這個不可以,那個不可以。政治應該是為了大眾的利益,而不是服務於一個人。就像我們市政府會尊重每一個人的提議和建議一樣,我們給需要幫助的人提供流程化的幫助,但你要是想要特權,對不起不可以,這裡是美國,做任何事情都需要合規合法。”

“坦率來講,我的個性並不適合在中國從政,在中國走仕途必須要被領導看重,要阿諛奉承,這些我都做不來,”丁言愉說。“小的時候我真的不喜歡政治,來美國之初也沒想到從政,但是在美國生活了幾十年,美國的製度鼓勵我們這麼做,讓我當上了市議員和市長。因為在美國我只需要服務好我的客戶,做生意完全靠服務,做事業也並不需要靠關係。”

“我的性格比較認真,選舉中有很多挫折,越是有挫折越是要全力以赴,不管選得上選不上。開票的過程也跟做雲霄飛車一樣,最終我以14票贏了前面三個任期的對手,美國有句話叫:'No vote No complain'(不投票就別抱怨),說明每一票都很重要。在我之前當選的人中,前一次的人贏了5票,再前一次的人贏了2票,這就是美國的製度。作為第一代移民,我們感謝美國給予我們機會,讓我們擁有良好的教育、工作和生活,”丁言愉告訴美國之音。

丁言愉表示,在美國生活工作了幾十年,這裡的民主和自由使他從心底里要報效這個國家。他舉例說,美國有絕對的集會遊行自由,即使在疫情期間,政府照樣給抗議遊行者以保障,因為抗議行為和集會自由是美國憲法給予的保障。“我30多年前來美國自費留學,自詡為'洋插隊',就是不想參與中國的政治,想有好的生活、教育環境。事實證明美國確實有好的製度環境,老百姓好好工作就能安居樂業,因為美國的製度很嚴格,對有錢有勢的人會有很多限制,限制他們胡作非為。”

作為成功走上美國地方政壇的第一代華人移民,丁言愉和其他志同道合的人們不僅對美國感恩,更致力於培養下一代政治領袖。他認為,不發聲的亞裔無異於“啞裔”,所以一定要鼓勵亞裔年輕人發出自己的聲音。“我們每年組織演講比賽,讓學生探討跟社區政治相關的話題,激勵他們成為亞裔社區的發聲者,並倡導其他社團組織開展更多活動,鼓勵年輕人站出來發揮自己的作用,”他說。

論壇

XS
SM
MD
LG