無障礙鏈接

突發新聞

救人還是救犬? 從阿富汗拯救動物的行動引發慈善組織與英國政府的糾紛


英國動物慈善庇護組織“諾扎德”的創始人潘·法辛站在喀布爾郊外的一個犬籠前。(2021年5月1日)
英國動物慈善庇護組織“諾扎德”的創始人潘·法辛站在喀布爾郊外的一個犬籠前。(2021年5月1日)
救人還是救犬? 從阿富汗拯救動物的行動引發慈善組織與英國政府的糾紛
please wait

No media source currently available

0:00 0:05:10 0:00

隨著成千上萬的人在西方軍隊撤離阿富汗之前被轉移出喀布爾,英國一家動物救助組織試圖救援在阿富汗的幾十名獸醫和幾百隻動物,這引起了媒體的關注,也導致了這家慈善組織與英國政府的激烈爭吵。

喀布爾“諾瓦德犬”(Nowzad Dogs)動物庇護所的創始人潘·法辛(Pen Farthing)曾在英國海軍陸戰隊服役22年,2006年曾在赫爾曼德省與塔利班交戰。他在2007年成立了這個組織,以他拯救的第一隻狗命名。這個慈善組織迅速擴展,聘用了25名當地僱員,包括三名阿富汗首批女獸醫。

法辛描述了他們在塔利班8月15日占領首都喀布爾時的心情。他說:“為我們工作的三位年輕女性、阿富汗歷年來的首批女獸醫,她們絕對嚇壞了。可能會有報復,因為你知道,我們顯然是一家外國組織。我們過去幫助軍人拯救過狗。”

法辛對路透社說:“就像我說過的,這些女子,她們會遭遇什麼?我們所有的年輕女性都是單身,她們會不會被迫嫁給某些塔利班武裝分子,只能待在家裡給他生孩子?我不敢去想。”

這位前海軍陸戰隊員一開始拒絕丟下他的工作人員和他照料的數百隻動物而離開阿富汗。他把這項使命稱為“方舟行動”(Operation Ark)。這家慈善組織與英國政府爆發了糾紛,受到英國媒體密切關注。法辛指責英國拋棄了他、他的工作人員和這些動物。

英國國防大臣本·華萊士(Ben Wallace)對法辛說,作為英國公民,他應當自己搭乘一架撤離航班離開,拯救他的工作人員和動物的工作可以在今後進行。

華萊士8月24日對天空新聞(Sky News)說:“一旦撤離完成,我真的相信,他的工作人員——而且如果他希望遣返他照料的寵物和流浪動物的話——他們將被放行……這是在今後機場開通時。但坦率地說,此刻我必須優先考慮人而不是寵物。”

華萊士後來在推特上說:“一些人針對我們國防部人員和顧問的霸凌、謊言和威脅是不可接受的,這樣對待幫助撤離的人是可恥的。這些做法對他們的事業沒有好處。”

法辛在給華萊士的顧問彼得·昆廷(Peter Quentin)的一段電話留言中大罵髒字。他說,如果昆廷不安排撤離,他將“毀了”昆廷。這段留言被洩露給媒體。法辛後來道歉並說,他在說這番話時備受精神壓力。

由於一位在美國的投資人的捐款,諾扎德自行包租了一架飛機。幾天之後,英國政府最終批准這架飛機在英國著陸,並同意撤離68名諾扎德工作人員及其家屬以及那些動物。

然而,塔利班拒絕讓他們進入機場大門,因為他們的護照上沒有英國簽證。

一直在從英國協助這項行動的野生動物倡導人士多米尼克·戴爾(Dominic Dyer)責怪英國政府。

“潘有來自唐寧街的一封信函,實際上是保證讓這68人入內。而塔利班說:'我們不在乎鮑里斯·約翰遜怎麼想。我們在乎拜登總統的決定,他已經說了,沒有簽證,不得入內。所以,你不能把你的人帶進去。'”

戴爾對美國之音說:“(英國)國防部在最後批准航班時的延誤導致了這個問題,因為假如我們早三四天抵達機場大門,拿著我們需要的批准入內的名單,飛機也被批准著陸,我們本可以趕上美國改變規則的緩衝期,規則一變,基本上就等於是不許他把他的人帶進去了。”

英國國防部沒有回應美國之音的置評請求。

法辛當時決定離開機場外圍區,陪伴著他的工作人員,穿過喀布爾的街道,返回安全地點。他通過推特直接呼籲塔利班放行,讓這批人進入機場。上星期六,法辛和被救援的動物獲准進入機場,但是這不包括他的工作人員。美國軍人幫助把動物籠子裝上了包機。

法辛說,他當時向英國政府呼籲,讓等待撤離的阿富汗人坐滿空餘的座位,但是他被告知,沒有可上飛機的人了。他和動物星期日早晨抵達英國。

法辛隨後已與妻子團聚。他的妻子從阿富汗被撤離到她的祖國挪威。

如今,一切都在塔利班的控制之下,諾扎德工作人員和他們的家人命運未卜。從喀布爾被轉移出來的140隻狗和60隻貓目前正在英國接受隔離。諾扎德說,有很多人已表示願意給這些動物提供新家。

(本文參考了美聯社與路透社的報導。)

XS
SM
MD
LG