無障礙鏈接

突發新聞

藝術家在歐洲議會前樹起六四“國殤之柱”,抗議香港國安新法和藝術審查


歐洲議會德國議員萊因哈德·比蒂科費爾(Reinhard Bütikofer)站在“國殤之柱”前。(美國之音李伯安)
歐洲議會德國議員萊因哈德·比蒂科費爾(Reinhard Bütikofer)站在“國殤之柱”前。(美國之音李伯安)

3月19(星期二)至21日,布魯塞爾的歐洲議會門口樹起了紀念中國「八九六四」大屠殺受害者的“國殤之柱”。這是名為”被禁止的藝術“展覽的一部份,是香港和歐洲藝術家為抗議香港新國安法的通過和香港對藝術的政治審查而發起的。

藝術家在歐洲議會前樹起六四“國殤之柱”,抗議香港國安新法和藝術審查
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:42 0:00

香港立法會星期二無異議通過一項倍受各界關注的重大國家安全法案,很多人擔心,新通過的國家安全法“涵蓋廣泛” 且“定義模糊”,“可能加速香港曾經開放的社會的封閉” 。

香港出生的藝術家劉慧婷(Loretta Lau)和”國殤之柱“的作者丹麥雕塑家高志活(Jens Galschiøt)在布魯塞爾共同發起了”被禁止的藝術“展覽,抗議國安新法的通過以及香港日漸加劇的藝術審查。該展出得到了來自葡萄牙、荷蘭、丹麥、德國多名跨黨派歐盟議員的邀請和支持。

這項活動還包括在歐盟議會內外的辯論和討論,多名流亡英國和海外的中國以及香港異議人士都參與了進來。在20日於歐盟議會舉行的會議中,香港的藝術審查制度和香港經營的西方公司的責任被廣泛討論。高志活也準備了五張空椅子,代表了拒絕前來參與討論的控制亞洲藝術市場的五大藝術公司。

香港藝術市場的審查

巴塞爾藝術博覽會(Art Basel)是香港一項重要的藝術活動,備受城市藝術界的關注。2024年巴塞爾藝術展香港展會將於3月28日至30日在香港會議展覽中心舉行。據報道,展會呈獻來自40個國家及地區的243間頂尖藝廊。

國際藝術評論家協會香港分會前主席埃里克·韋爾(Eric Wear)在會中呼籲抵制巴塞爾藝術博覽會的藝術展,他警告說: “永遠不要用來支持壓迫性政府或抹去集體記憶。”

根據該報告,巴塞爾藝術博覽會香港展覽從政府的藝術文化活動基金中獲得了1500萬港元(約190萬美元)的資助,而該基金通常包含一個關於國家安全的條款。儘管有爭議,巴塞爾藝術博覽會的發言人表示,自2013年來,他們的展覽從未遇到審查問題,並始終遵守所在司法管轄區的法律和法規。

高志活不同意巴塞爾藝術博覽會所稱從未被審查的說法。他說:“多年來,中國一直試圖對藝術和電影進行審查和壓制。我們中間很多人再也不能去香港了,在他們的定義中,我們這些批評中國政府的藝術家就是罪犯。”

威廉斯(Nicholas Williams),是“審查指數”組織的負責人,他提到,中共行為體現出一種非常發達、精細化的方式,可以直接幹預藝術作品或鼓勵自我審查。

威廉斯指出,儘管表面上看不到直接的審查行為,但在國家安全法含糊其辭的措辭下,藝術界的自我審查現象愈發明顯,”我們不知道誰能夠推出自己的作品,尤其是在國家安全法中那些含糊的條款下。”

他進一步解釋了所謂的”下游審查“現象,即在作品抵達藝術展覽如巴塞爾藝術展之前,可能已經經過了自我審查,“所以,人們只是在推出他們知道自己不會被認為是敏感的作品,這實際上就是一種審查。”

至於香港本地藝術審查的情況,國際藝術評論家協會香港分會前主席埃里克·韋爾指出,香港本地畫廊面臨的主要焦慮是關於舉辦展覽可能引發的後果。

他解釋說:“畫廊擔心的是,如果他們舉辦展覽,特別是在香港,他們可能會面臨來自媒體的直接批評,這可能隨後會引來警方或其他政府機構的關注。”

韋爾特別提到了一個他最近了解到的情況:“我最近意識到的情況是,涉及文化大革命或嘲諷毛澤東的中國90年代或2000年代的藝術品,不再被香港的拍賣行接受。”

韋爾強調,這一趨勢反映出對於何種藝術作品是禁忌的認知在不斷變化,很大程度上取決於中國當前的形象和政策導向。

他也表達了對於這種情況如何影響歐洲市場的擔憂,尤其是那些計劃擴展到中國和香港的歐洲大型機構和博物館,他們可能會對在歐洲本土之外展出與香港或中國有關的作品持謹慎態度。

國安新法恐加劇對藝術審查的力度和範圍

來自愛沙尼亞塔林大學的法律邊界研究員伍鎮星對美國之音指出,按照港府的邏輯,無論藝術家在哪裡表達對政府的不滿,都會違反將在這個星期六正式生效的《維護國家安全條例》。

伍鎮星說:「任何主張制裁香港政府的演講者和藝術家,儘管他們是在歐洲大陸演講,香港政府都會對他們有意見。他們在哪裡表達意見並不重要,因為新法律涵蓋了治外法權」。

在這種背景下,香港的許多最直言不諱的藝術家要么流亡海外,要么被迫沉默。

多次被中共官媒譴責為“境外勢力和違反國安法”,流亡英國的香港夫妻檔藝術家淋漓(Lumli)淋浪(Lumlong)在該展出中展示了黎智英的畫像來表示對言論自由的支持,並於今天在歐洲議會分享他們的經驗。

流亡英國的香港異見夫妻檔藝術家淋漓淋浪在歐洲議會前展出其關於黎智英的作品。(美國之音李伯安)
流亡英國的香港異見夫妻檔藝術家淋漓淋浪在歐洲議會前展出其關於黎智英的作品。(美國之音李伯安)

淋漓淋浪並沒有特別驚訝第23條的通過,他們對美國之音說:“我們準備好了香港像大陸一樣,以後要翻牆才可以看外界訊息。”

在歐洲議會舉行的辯論中他們提到,即使在英國,他們也能感受到中共的跨國威脅。一名親中共的臥底記者參與了他們的展出後,中共的官媒發文譴責他們。此後,他們的社群媒體帳號也被駭客攻擊。其公開的臉書上的個人資料圖片被改成了“伊斯蘭國”標誌,並且一名黑客盜取了他們頁面的管理權並獲得了他們的粉絲的資料。

不只是藝術家本人,在歐洲大陸的其他人士也對中共的跨國鎮壓感到恐懼。淋漓淋浪說:“我們作品的大多數買家都是用現金購買的,因為他們不想留下任何交易記錄。他們支持我們,但更願意秘密進行,在歐洲,對中國政府的恐懼也普遍存在。”

淋漓淋浪說:“我們應該更加聯結外國力量,更多給香港和共產黨政府施加壓力,我們真的希望歐盟可以製裁港府和中共官員,還有香港警察。”

論壇

XS
SM
MD
LG