路透社：俄羅斯與中國合作夥伴的支付障礙在八月加劇

路透社：俄羅斯與中國合作夥伴的支付障礙在八月加劇

根據路透社報道，知情的俄羅斯消息人士透露，一些俄羅斯公司與中國貿易夥伴的付款正面臨著日益嚴重的延遲和成本上升，導致價值數百億元的交易陷入困境。

自從西方威脅對與俄羅斯進行交易的銀行實施二級制裁以來，中國銀行業加強了合規審查，而俄羅斯企業和官員近幾個月來也不斷提到交易被延遲的情況。消息人士指出，這一問題在本月進一步惡化。

一位與政府關係密切的匿名消息人士表示，中國國有銀行正在「大規模」暫停與俄羅斯的交易，導致價值數十億元的付款被擱置。

中國是俄羅斯最大的貿易夥伴，去年佔俄羅斯對外貿易總額的三分之一，為俄羅斯提供了關鍵的工業設備和消費品，幫助俄羅斯抵禦西方制裁。此外，中國也為俄羅斯的石油、天然氣和農產品等出口商品提供了重要的市場。

俄羅斯一家主要電子商務平台的消息人士透露，自美國財政部在6月威脅對與俄羅斯有業務往來的中國和其他國家銀行實施二級制裁以來，中國的銀行開始對交易採取極為嚴格的立場。該平台銷售各種從中國進口的消費品。

「當時，所有對中國的跨境支付都停止了。我們找到了解決方案，但花了大約三週的時間，這段時間內的貿易量急劇下降，」消息人士說。

消息人士還表示，一種解決方案是購買黃金，將其運往香港並在當地出售，然後將現金存入香港的銀行帳戶。

另有消息人士指出，一些俄羅斯企業正透過第三國的中介鏈來處理交易，以繞過中國銀行的合規檢查。這導致交易處理成本從接近零上升至付款金額的6%。

由於資訊敏感，所有消息人士均要求匿名。

另一位接近政府的消息人士表示：“對於許多小公司而言，這意味著徹底關閉。”

克里姆林宮承認有此類問題，但表示經濟合作對俄中兩國都至關重要，這些問題終將解決。

「在如此大量的交易和如此複雜的環境下，一些問題的出現是不可避免的，」克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫在給路透社的聲明中表示。 “然而，真正的伙伴關係精神使我們能夠建設性地討論和解決當前問題。”

不過，一位銀行業消息人士透露，俄羅斯高層領導人並未對與中國的交易問題表示嚴重關切，因為優先領域的付款仍在順利進行，雙方也都有政治意願解決問題。消息人士表示，針對俄羅斯大宗商品出口商和中國重要技術出口商等大公司的雙邊安排依然順利運作，但從事消費品貿易的小型企業則面臨困難。

另一位接近俄羅斯政府的消息人士則稱，俄羅斯出口商在收取中國進口的石油或穀物等商品的貨款方面沒有遇到困難。

中國海關數據顯示，中俄雙邊貿易額在2023年達到2,400億美元的歷史新高，並在2024年上半年持續成長1.6%，達1,370億美元。

中國外交部發言人對路透社表示：「中俄之間的正常貿易符合世貿組織規則和市場原則，不針對第三方，也不受第三方乾涉或脅迫。

「我們堅決反對任何非法的單邊制裁和『長臂管轄'，並將採取一切必要措施維護我們的合法權益，」發言人說。

根據中國官方統計數據，由於支付問題，2024年1月至7月，俄羅斯從中國的進口額下降了超過1%，至620億美元。

俄羅斯央行預測，今年俄羅斯從全球的進口總額將下降3%。在8月29日發布的貨幣政策指導草案中，俄羅斯央行表示：“由於支付和物流相關的製裁壁壘加劇，2024年的進口將減少”，但該行預計中期情況將有所改善。

自從俄羅斯總統普京5月訪華後，一些沒有全球業務的中國本地銀行已開始處理雙邊支付事務。這些銀行並未受到西方制裁的直接影響。

（本文依據了路透社的報導。）