無障礙鏈接

突發新聞

證人:特朗普曾一再籲請彭斯推翻2020年選舉結果


調查1月6日衝擊國會事件的眾議院委員會在聽證會期間播放前副總統彭斯在聯邦黨人學會發表演說的視頻。(2022年6月16日)
調查1月6日衝擊國會事件的眾議院委員會在聽證會期間播放前副總統彭斯在聯邦黨人學會發表演說的視頻。(2022年6月16日)
證人:特朗普曾一再籲請彭斯推翻2020年選舉結果
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:37 0:00

調查去年1月6日在美國國會大廈發生的騷亂事件的眾議院委員會星期四(6月16日)聽取了有關證詞,這些證詞說,前總統唐納德·特朗普(Donald Trump)一再向當時的副總統麥克·彭斯(Mike Pence)施壓以阻止國會認證民主黨人喬·拜登(Joe Biden)贏得了2020年總統選舉。

大約2千名特朗普支持者闖入國會大廈打亂選舉認證程序時,彭斯正主持國會的這項活動,議員們正處在逐州計算選舉人票的初步階段。

在議員們聚集在一起認證選舉結果之前,特朗普在私下里並且在白宮附近的集會上公開呼籲彭斯駁回拜登以微弱優勢獲勝的那些州的選舉人票的計票結果,將其打回各州,好讓共和黨人控制的州議會下令重新選舉,或者提交支持特朗普的選舉人名單,取代支持拜登的選舉人。

彭斯的法律顧問格雷格·雅各布(Greg Jacob)描述了特朗普的一位保守派律師約翰·伊斯特曼(John Eastman)如何試圖說服彭斯他有合法權威來單方面扭轉選舉結果。但是雅各布說,伊斯特曼最終承認,美國最高法院有可能一致駁回他的司法主張。

前彭斯副總統的法律顧問雅各布(左)和退休聯邦法官盧蒂格在調查1月6日沖擊國會事件的眾議院委員會前宣誓作證。(2022年6月16日)
前彭斯副總統的法律顧問雅各布(左)和退休聯邦法官盧蒂格在調查1月6日沖擊國會事件的眾議院委員會前宣誓作證。(2022年6月16日)

伊斯特曼後來曾尋求特朗普給予大赦,但是沒有得到大赦。他在該委員會作證時曾拒絕回答大約100個問題,原因是擔心自證其罪。

雅各布說:“副總統從來也沒有從他的最初立場後撤,那就是沒有任何個人有推翻選舉的權威。”

在白宮四年的歲月裡一直忠實配合特朗普的彭斯拒絕了特朗普的要求。他說,憲法限制了他的角色,他的職責只是打開含有各州選舉人團計票結果的信封。

在騷亂者闖入國會大廈並威脅彭斯生命時,雅各布說,彭斯被他的特勤局保鏢轉移到國會大廈內一處安全地點,位於地下裝貨月台,在那里呆了四個半小時。

但是雅各布說,彭斯拒絕上車,因為他擔心特勤局會開車把他帶離國會大廈。雅各布說,彭斯“不想讓騷亂者開心地看到他逃離國會大廈”。

調查委員會主席、民主黨眾議員本尼·湯普森(Bennie Thompson)在開場發言中說,彭斯知道推翻選舉是“非法的”,“他知道這是錯的。”

彭斯的一位法律顧問、退休保守派聯邦上訴法院法官邁克爾·盧蒂格(Michael Luttig)作證說,他給彭斯的建議是,他沒有扭轉選舉結果的權力。

盧蒂格說:“如果彭斯副總統服從了他的總統的命令,宣布唐納德·特朗普為下屆美國總統,而不管特朗普總統是否輸掉了選舉人團的選票以及普選票......那將使美國陷入相當於一場革命和一場憲政危機的境地。”

他說,“今天,2021年1月影響了未來的那一天幾乎過去兩年了,可唐納德·特朗普及其盟友和支持者仍然對美國民主構成明顯而現實的危險”,這是因為這種事情2024年有可能再度發生。

湯普森說,特朗普意識到彭斯不會扭轉選舉結果後,“唐納德·特朗普把暴民引向他,暴民呼喊著'絞死麥克·彭斯!'”

彭斯後來說:“我沒有權利推翻選舉。”而彭斯的職責要求他同時也認證自己輸給了民主黨人、現在擔任美國副總統的卡瑪拉·哈里斯(Kamala Harris)。

在彭斯事先宣布他不會遵從特朗普的要求後,在國會大廈的一些騷亂者與他反目成仇。他們穿過警戒屏障,與警察推搡並洗劫了國會辦公室。一些人在國會大廈附近的國家大草坪豎立了一個絞刑架。

調查這起反叛事件的眾議院委員會的副主席、高調批評特朗普的共和黨人麗茲·切尼(Liz Cheney)上星期說,在白宮通過電視看到亂象的特朗普對助理們說,他贊同彭斯應被絞死的看法。

“也許我們的支持者的想法是對的,”據稱他說。“這是麥克·彭斯應得的。”

切尼還說,“特朗普總統相信他在國會大廈的支持者......我接下來引的是原話,'在做他們應當做的事情。'”

切尼說:“在他的幕僚懇請他讓暴民解散、指示他的支持者離開時,這就是他對他們說的話。”

委員會播放了一則短視頻片段,在視頻片段中,當時擔任副總統辦公廳主任的馬克·肖特(Marc Short)說,彭斯“多次”告訴特朗普說,他沒有推翻拜登勝選結果的權力。

肖特擔心特朗普會反過來對付彭斯,據報他向特勤局報告可能有一個針對彭斯的生命威脅。他沒有在聽證會現場作證,但是星期四的聽證會上幾次播放了對其錄像取證的視頻片段。

來自加利福尼州的民主黨眾議員皮特· 阿吉拉爾(Pete Aguilar)星期四主導了對證人們的提問。他提到,一位聯邦法官最近宣布特朗普對彭斯的逼迫有可能違反了兩項聯邦刑事法。

阿吉拉爾眾議員在眾議院調查1月6日沖擊國會事件的委員會的聽證會上發言。(2022年6月16日)
阿吉拉爾眾議員在眾議院調查1月6日沖擊國會事件的委員會的聽證會上發言。(2022年6月16日)

特朗普對委員會的聽證做出回應,星期一發表了12頁的聲明。他說,對1月6日事件所進行的這項調查是民主黨人企圖防止他2024年再度競選總統。

委員會計劃本月舉行一系列聽證會,星期四的聽證會是第三場。這些聽證會將闡述叛亂事件是如何發生,並將表明特朗普通過邀請支持者前來華盛頓並為了讓他繼續執政而“拼命鬥爭”而在其中扮演的角色。

這些人當中已有800多人被逮捕,他們受到了不同的指控,包括擅入和破壞國會以及襲警。一些團伙首領已被控串謀叛亂。

星期一,這個眾議院調查委員會展示了多名白宮和政治助理的錄像證詞,這些證人說,他們在選舉夜曾告訴特朗普暫時不要宣布勝選。特朗普忽視了他們的建議,在2020年11月4日凌晨宣布自己勝選。

前司法部長威廉·巴爾(William Barr)和很多助理已對委員會表示,在選舉之後和發生叛亂事件之前的一段時間裡,他們告訴特朗普說,他有關選舉舞弊的說法是沒有根據的,他輸掉了選舉。

巴爾在委員會播放的錄像證詞中說,特朗普關於選舉違規行為的許多說法“完全是虛假和荒唐的”。

“顯然他輸掉了選舉,”巴爾說。“足以推翻選舉的證據的基礎為零。”

(美國之音記者法里瓦爾對本文亦有貢獻。)

XS
SM
MD
LG