日本沖繩縣與中央政府間的官司還在繼續。沖繩官員星期五起訴日本中央政府，試圖阻止美國的一個空軍基地從人口稠密地區搬遷至這個小島上開發較少的地區。
美軍基地遷址之爭
這是日本中央政府與沖繩縣之間就美國海軍陸戰隊普天間空軍基地遷址問題的長期爭端的最新進展。
2015年10月，沖繩縣知事翁長雄志撤銷了基地遷址所需的填海造地工程的許可。
這項許可是其前任仲井真弘多發放的，但是翁長雄志在2014年的選舉中打敗了他。翁長雄志在競選時就承諾要阻止軍事基地的搬遷。
但是日本國土交通省擱置了翁長雄志的撤銷令。 11月，中央政府提出訴訟，試圖從翁長雄志手中拿回軍事基地遷址項目的控制權。
最新訴訟
沖繩縣政府在星期五的起訴中說，日本國土交通省擱置翁長雄志的撤銷令的行動是非法的。
翁長雄志在縣府那霸召開的記者會上說：“我們將盡一切所能阻止建造新的邊野古基地。沖繩的申訴合理，我相信一定會得到理解。”
日本與美國近20年來一直試圖把空軍基地從沖繩人口稠密的地區遷至開發較少的邊野古灣區。
許多居民希望軍事基地從沖繩完全遷走，他們對美軍佔據島嶼大片地段感到不滿。基地佔地面積為2000平方公里。住在普天間附近的居民長期抱怨來自軍事基地的噪音、污染和犯罪，包括幾起轟動社會的強奸案。
美國駐軍
目前大約有5萬名美軍官兵駐紮在日本，其中超過半數是在沖繩。美軍駐紮在那裡是為了快速應對地區威脅、提供災害救助以及保護美國和日本的利益。
沖繩面積不到日本陸地總面積的百分之一，但美軍日本基地用地約74%都在沖繩。
翁長雄志此前說，要沖繩居民來負擔美軍基地是不公平的。他說，希望司法訴訟能夠引起公眾重視這個問題。
翁長雄志說，“日本的民主和地方自治處於糟糕的境地。我們希望世界其他地方的人們知道日美安保條約是如何影響我們的。”
駐紮在沖繩的美美國軍事人員在過去犯的罪引發了大規模的示威，人們要求減少駐紮在那裡的美軍人數。
（本報導一些內容來自美聯社。）
