世界媒體看中國-經濟圖景的晦暗與瘋狂

中國國旗在廣州的一棟高樓前飄揚。

自從中國共產黨當局突然放棄堅持實行了將近三年之久的所謂的“疫情清零”政策以來,中國經濟增長持續在該政策和其他名為促進,實為打擊的政策的負面影響下掙扎。當局最近造勢宣傳要推出重大措施推動經濟成長,長期跌跌不休的中國股市隨之大起大落起伏不定,中國出口今年9月增長率大跌。有專家指出,中共當局提出的提振經濟成長的政策是典型的“經濟瘋狂”。

當今中國經濟困境大背景

不惜打斷正常的經濟活動乃至一般生活的「疫情清零」政策一度被中共當局宣傳為人類歷史上防疫的空前創舉和成功,展示了中共和中國的製度優勢。但中共領袖習近平聲言他「親自指揮、親自部署」推行的該政策顯然以爛尾告終,以至於中共當局拒絕公佈中國疫情死亡數字,甚至也將往年按慣例發布的人口總體死亡數字也列為國家機密留中不發。

與此同時,中國國內外許多專家指出(以及千百萬中國人實際感受到),在過去幾年裡直到今天,最終被證明對實際的防疫毫無用處的“疫情清零”政策在它突然草草收場後持續地展現了它打擊中國經濟的狠勁和後勁。同時,也有許多專家指出,過去幾年來中國經濟萎靡不振有許多原因,其中包括在疫情期間和之前習近平當局出台的一系列經濟增長措施實際上打擊了經濟,而“疫情清零”政策只是其中之一。

面對後疫情中國經濟成長萎靡不振,通貨收縮威脅徘徊不去,房地產市場行情持續跌落,民眾不敢消費、無錢消費,導致中國經濟發展陷入一種惡性循環的局面,面對中國國內外眾多經濟專家提出的向民眾提供直接的經濟援助以快速啟動內需成長、啟動經濟成長的呼籲,中共當局在9月推出刺激股市和房市行情的系列措施。這些措施在10月1日中共國慶節之前造成了一度的股市猛漲,但國慶日之後又陷入猛跌和起伏不定,令成千上萬的被套入其中的中國散戶投資者叫苦不迭。

面對困境的正面宣傳成效不彰

儘管中共當局出動有“小國務院”之稱的國家發展和改革委員會以財政部的領導人舉行罕見的中外記者會,試圖提振投資者和中國民眾對中國股市和中國經濟前景的信心。但中國股市行情隨後的起伏不定似乎顯示這種輿論導向成效不彰。

10月15日星期二,香港英文《南華早報》報導說,“(香港的主要股市指數)恆生指數收市下跌3.7%,至20,318.79 點,連續第二天下跌。恆生科技指數下跌4.7%。(中國大陸地的主要股市指數)滬深300 指數下跌2.7%,上證綜指下跌2.5%。”

就一天之前,英國《金融時報》報導:

“星期一,中國股市上漲,此前北京方面上週末試圖向投資者保證增加支出以提振世界第二大經濟體的計劃。”

(中國)財政部星期六表示,作為刺激計劃的一部份,它計劃對地方政府和國有銀行進行資本重組,併購買未售出的房地產,但未提供詳細數字。

“中國投資者在9 月下旬北京宣佈貨幣刺激措施後開啟了創紀錄的股市反彈,他們正在等待政府公佈其計劃的財政支出。”

中國政府做出這種公佈的一個機會是本月較晚時候,中國名義上的最高立法機構全國人民代表大會常務委員會將召開會議,可能會批准增加政府借款並發行特別政府債券以支持經濟。

中国经济增长率预计今年将跌至5%以下

一度高速增长的中国经济在过去的10多年里呈现出增长率逐年下降的大趋势,于是所谓的“保5”(即确保增长率不低于5%)成为过去几年中国/中共当局的一个政策目标。但路透社10月15日以《路透社调查显示,中国经济在 2024 年将增长 4.8%,未达到(保5)目标》为题发表报道说:

“路透社的一项调查显示,中国经济在 2024 年可能会增长 4.8%,低于政府的目标,2025 年的增长可能会进一步降至 4.5%,这给政策制定者在考虑采取更多刺激措施时带来持续的压力。

“根据 9 月 27 日至 10 月 15 日进行的这项民意调查,预计第三季度国内生产总值同比增长 4.5%,低于第二季度的 4.7%,创下 2023 年第一季度以来的最低水平。”

对当今世界许多国家来说,经济增长在4%以上是大好消息。但由于中国的特殊国情即有中国特色的社会主义的贫富悬殊,5%以下的经济增长率将意味着大批企业破产,失业人口数量巨大,基本生活困难的人口比例大增。

中國經濟成長率預計今年將跌至5%以下

一度高速增長的中國經濟在過去的10多年呈現出成長率逐年下降的大趨勢,於是所謂的“保5”(即確保增長率不低於5 %)成為過去幾年中國/中共當局的一個政策目標。但路透社10月15日以《路透社調查顯示,中國經濟在2024 年將成長4.8%,未達到(保5)目標》為題發表報告說:

路透社的一項調查顯示,中國經濟在2024 年可能會成長4.8%,低於政府的目標,2025 年的成長可能會進一步降至4.5%,這給政策制定者在考慮採取更多刺激措施時帶來持續的壓力。

根據9 月27日至10 月15 日進行的這項民意調查,預計第三季國內生產毛額年增4.5%,低於第二季的4.7%,創下2023 年第一季以來的最低水平。

對當今世界許多國家來說,經濟增長在4%以上是個大好消息。但由於中國的特殊國情即有中國特色的社會主義的貧富懸殊,5%以下的經濟增長率將意味著大批企業破產,失業人口數量巨大,基本生活困難的人口比例大增。

中國經濟成長遭遇逆風

在過去的幾十年,中國/中共當局一再採用擴大出口的政策來提振中國經濟增長。但現在這種政策的推行顯然遭遇困難。

10月14日,美聯社發表報導稱:”由於全球需求減弱,中國9 月出口大幅放緩,加劇了大衆對如何重振中國這個世界第二大經濟體增長的擔憂。”

中國海關總署週一報告稱,上個月出口以美元計算同比增長2.4%,低於8 月份8.7% 的同比增長。9 月份進口僅增長0.3%。

經濟學家曾預期出口將成長約6 %,進口將成長約0.9%。中國9 月貿易順差為817 億美元,低於8 月的910 億美元。

自從新冠疫情結束以來,中國領導人一直在努力提振經濟。

美國和歐洲最近提高了對中國電動車和其他產品出口的關稅,使中國把貿易作為推動經濟成長引擎的前景黯淡。進口成長疲軟反映出需求疲軟,部分原因是房地產產業長期低迷,而房地產產業是各類產品銷售的主要推動力。

廣交會反映出的中國經濟前景不明朗

中國當局試圖以擴大對外貿易為經濟成長開路的策略遇到阻礙,有關的跡像在許多方面都有反映。 10月15日,日本公共電台及電視台NHK網站以《中國廣州大型中國產品國際貿易博覽會開幕國內需求持續停滯》為題發表通報:

“一個向外國公司銷售中國產品的大型國際貿易展覽會已在中國廣東省拉開序幕。隨著中國內需持續停滯,人們的注意力集中在這是否會導致出口增加。”

“15日在中國南方廣東省廣州市開幕的廣交會是向外國企業銷售家電、機械、汽車等中國產品的大型國際貿易展覽會。據主辦方介紹,今年超過13萬國外採購商到場參觀。”

“截至上個月,中國出口額較去年同月已連續六個月增長,但歐美有對電動車等中國產品加徵關稅的舉動,未來存在不確定性,不確定感。”

“在中國,由於房地產長期衰退導致內需持續停滯,出口有望成為經濟成長動力,展會能否帶動出口成長備受關注。 ”

提振經濟成長計劃 “典型的經濟瘋狂”

自“疫情清零”政策結束以來,中國經濟持續疲乏不振,每況愈下。中國國內外眾多專家呼籲中共當局痛下決心採取重大措施提振經濟。但截至目前,當局採取的措施被專家和中國民眾認為很不夠。

同時,長期研究中國經濟和政治的英國牛津大學學者、《紅旗:習近平的中國為何岌岌可危》一書的作者喬治·馬格納斯10月13日在英國《衛報》發表評論,標題是《中國提振疲軟成長的計畫是典型的經濟瘋狂》,副標題是“16 年來,中國第四次推出『火箭筒式』刺激計畫以重振經濟,但中國的問題需要結構性解決方案”。評論說,

“中國領導人似乎引用了愛因斯坦的瘋狂定義,這就是:一遍又一遍地做同樣的事情,卻期待不同的結果。(說這種定義來自愛因斯坦大概是查無實據。 )”

“16 年來,北京因經濟增長放緩而驚慌失措,採取了一系列旨在重啟經濟的經濟刺激措施。這些措施在2008 年、2015 年或2021 年都沒有奏效,最近宣佈的‘火箭筒式’措施也很可能不會奏效。”

“這些計劃在過去失敗了,因為政府主要關注週期性或短期前景。政府認為快速緩解措施是解決系統性問題的答案,例如高青年失業率、房地產泡沫破裂、生產力低下和通貨緊縮。然而,中國的問題需要結構性或根本性的經濟改革,這就需要政治變革,而這對其列寧主義政府來說是天方夜譚。”

“解決方案將涉及經濟中收入和消費需求份額的可持續擴大、消除通貨緊縮風險、進一步進行收入再分配、促進私人企業發展,以及廣泛的稅收和地方政府改革。”

“習近平的列寧主義議程強調供給和生產,以及他所謂的‘高品質發展',這本質上是關於國家和黨主導的產業政策,以分配資本來領導和主導全球體系中的現代科學、技術和創新。”

“毫無疑問,中國已經擁有並希望擴大一些關鍵企業和行業的先進工業專業知識和領導力。然而,這些技術主導地位的孤島存在於宏觀經濟失衡和困境的海洋中,只有透過更自由和開放的經濟改革才能真正解決這些問題。”

“目前對經濟政策的關注不僅是為了GDP 的幾個百份點,還在於它是否表明(中國)政府能夠或願意迎難而上。”