普京稱與拜登的峰會是“建設性的”

  • 美國之音

美國總統拜登和俄羅斯總統普京在瑞士日內瓦的拉格蘭奇別墅(Villa La Grange)參加美俄首腦峰會。(2021年6月16日)

Your browser doesn’t support HTML5

普京稱與拜登的峰會是“建設性的”

美國總統拜登和俄羅斯總統普京今天(6月16日)結束了在日內瓦舉行的美俄峰會。日內瓦被選為會談地點是因為該城市有著政治中立的歷史。

在峰會結束後的新聞發布會上,普京通過其翻譯發表講話,他形容這次會晤是“建設性的”,並表示“沒有敵意”。他稱這位美國領導人是一個“具有建設性的人,平衡穩重,經驗豐富,是一位資深老練的政治家”。

普京表示,為緩解緊張局勢,他和拜登同意讓兩國大使重返各自的崗位。美國駐俄大使約翰·沙利文(John Sullivan)和俄羅斯駐美大使阿納托利·安東諾夫(Anatoly Antonov)今年早些時候在美俄關係惡化的情況下各自回國。他們兩人都參加了此次峰會“P+5”部分的會談。

據一位白宮官員說,隨著兩國代表團完成了“P+5”雙邊會議,此次峰會於歐洲中部夏令時間(CEST)週三5點05分結束。美方的“P+5”包括拜登和國務卿安布林肯以外的五名高級官員。這位官員說,這次會議在舉行一次雙邊會議後結束,而非之前計劃的兩次。

普京還表示,雙方將開始就戰略穩定和網絡安全進行磋商。他還指出,作為核大國,美國和俄羅斯對保持好雙邊關係負有特殊責任。

雙方難以達成一致的癥結所在似乎是烏克蘭加入北約(NATO)和普京的批評者納瓦爾尼(Alexey Navalny)。

“這名男子知道他違反了俄羅斯的法律。他已兩次被判有罪,” 普京在談到納瓦爾尼時說。他保持著不直接說出這位反對派活動家名字的習慣。

普京重申了俄羅斯的官方立場,稱納瓦爾尼去年在沒有按要求向俄官員報備的情況下出國,違反了保釋條件。當時納瓦爾尼“諾維喬克”神經毒劑中毒,仍處於昏迷狀態。

普京說,兩位領導人討論了烏克蘭問題,但這位俄羅斯總統就烏克蘭加入北約一事補充說,“我認為這事沒有什麼可討論的。”

在拜登週一與北約盟國領導人舉行峰會後,烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)在推特上表示,北約同意烏克蘭加入北約。這一消息當時讓一些分析人士猜測,普京可能會取消週三與拜登的峰會。

拜登在峰會結束時舉行的記者會上被問及烏克蘭是否應該加入北約,他表示“這取決於他們是否符合標準。”

“事實是,他們仍需要清理腐敗問題。他們仍需要滿足其他標準。” 拜登在本週一表示。

但拜登在俄羅斯和烏克蘭的問題上為烏克蘭辯護。“我們將盡我們所能使烏克蘭能夠繼續抵抗俄羅斯的武力侵犯。”

普京說,拜登沒有邀請他訪問華盛頓,但他說,他和拜登“步調一致”,所以他們沒必要非得“深入窺視對方靈魂,發誓永遠相愛,” 他說。

克里姆林宮在普京記者會後發聲明稱,“美國和俄羅斯已經證明,即使在關係緊張時期,他們也能夠在確保戰略領域的可預見性、降低武裝衝突風險和核戰爭威脅的共同目標上取得進展。”

低預期

會談正式開始前,兩位領導人在簡短而混亂的媒體機會上相互致謝,在場的美國和俄羅斯媒體爭先恐後地相互推擠著。

“總統先生,我要感謝你主動提議今天這次會面。我知道你這次旅途漫長,” 普京通過翻譯向拜登說道。“美國和俄羅斯的關係中積累了很多問題,是需要進行一次最高級別的會晤。我希望我們的會議將富有成效,” 他補充說。

拜登也以同樣的禮儀回應。“謝謝你,” 拜登說。“就像我在外面說的,我覺得面對面的會談總是更好。”

雙方都強調了合作的機會,但淡化了對莫斯科和華盛頓之間緊張關係得到改善的期望。這次會議先前被預期更多是為雙方互訴不滿,而不是達成重要協議的平台。

隨著此次會晤的結束,拜登就任總統後的首次海外訪問也就此結束。在過去一周裡,他出席了G7(七國集團)峰會,並與北約和歐盟領導人舉行了會談,尋求加強與盟國的關係,並就美俄會談與他們進行磋商。

普京最近在接受美國全國廣播公司(NBC)採訪時表示,美俄關係已經惡化到“近年來的最低點”。

今年4月,拜登驅逐了10名俄羅斯外交官,並對6家俄羅斯科技公司實施了新的製裁。這些公司為普京的情報部門運營的網絡項目提供支持,該網絡項目與美國太陽風公司(SolarWinds)遭黑客攻擊有關聯。

今年5月,兩家美國重要企業——在美國東南部運輸燃料的科洛尼爾管道運輸公司(Colonial Pipeline)和肉製品加工商JBS公司——成為據信起源於俄羅斯的網絡攻擊目標。科洛尼爾管道運輸公司和JBS公司都支付了數百萬美元的贖金來得以恢復業務運營。不過美國執法機構官員已經追回了科洛尼爾管道運輸公司支付的一半以上贖金。

普京駁斥了美國的說法,他否認莫斯科和俄羅斯黑客正在對美國公司和政府機構進行破壞性的網絡攻擊。