清真寺消除阿拉伯元素 分析:中共最終會消除外來宗教

北京房山竇店清真寺 (2017年6月21日)

華北地區規模最大的清真寺、位於北京的竇店清真寺今年四月完成整改工程,體現了中國官方所強調,宗教建築必須突出中國風格。外界憂慮,習近平為了鞏固政權,會持續通過不同手段影響各類宗教的生存空間,終極目的是消除中國的外來信仰。

Your browser doesn’t support HTML5

清真寺消除阿拉伯元素 分析:中共最終會消除外來宗教


位於北京房山區竇店鎮的竇店清真寺素來以阿拉伯式建築風格著稱,但去年終於難逃被整改的命運。歷時將近九個月的工程在今年4月竣工。

北京房山竇店清真寺 (2017年6月21日)

竇店清真寺阿拉伯元素遭全面取締

香港《星島日報》記者近日到現場觀察,發現清真寺原來的阿拉伯式圓頂不見蹤影,被多個中式白色圓頂替代。禮拜大殿南北兩側的兩座望月樓也被拆掉。整座清真寺充滿所謂中國元素。各式宗教標語,包括“社會主義核心價值觀”、“學習貫徹黨的二十大精神”、“堅持我國宗教中國化方向”在寺內到處可見。

世界維吾爾人大會發言人迪裡夏提對美國之音表示,在他眼裡,整改後的竇店清真寺變得不倫不類。

迪裡夏提說:“中國把阿拉伯風格改建成中國認為是中國式(風格),結果從外觀上一看。你說它是寺院它不是寺院,你說它是清真寺它不是清真寺.在北京這樣一個敏感的政治中心的一座清真寺被整改,作為世界上最大組織之一的伊斯蘭合作組織,居然在這個問題上保持沈默,它已經失去它的宗旨了。”

迪裡夏提認為,中國當局把竇店清真寺改頭換面,目的只有一個。

迪裡夏提說:“讓中國的伊斯蘭教逐步消失。若有了聯繫以後,當局會認為是對消滅信仰計劃的障礙。這暴露了,中國就是要把境內的穆斯林和世界之間的穆斯林隔離,讓他們之間沒有任何的瓜葛、聯繫。”

2013年完工的竇店清真寺佔地接近1萬5000平方米,能同時容納1500人禮拜,是華北地區最大的清真寺。

接受美國之音專訪的台灣中亞學會伊斯蘭問題專家侍建宇表示,竇店清真寺的阿拉伯建築風格獲得時任中國國家民族事務委員會主任王正偉認可。王正偉一直支持傳統的民族區域自治。習近平的態度卻截然不同。在他上台後,中國擁有阿拉伯建築風格的清真寺,包括竇店清真寺和具有700年歷史的青海西寧東關清真寺,先後遭下令整改。

侍建宇說,隨著更多中國人信奉道教、佛教以外的宗教,令現政權感受到威脅。

北京的中國共產黨歷史展覽館內參觀者在中共黨旗下擺姿勢拍照。(2022年10月13日)

中共“以黨領教”圖改變宗教內涵

侍建宇說:“越來越多的中國老百姓開始信仰所謂非中國本土的宗教。習近平上台之後認為,這將對中共帶來威脅,也就是信徒精神上的信仰不再是以中共作為最後的依歸。”

侍建宇表示,竇店清真寺的整改工程具有濃厚政治含意。因為這座位於北京的清真寺若維持原來外貌,將難以要求有廣大穆斯林社群的中國西北地區做出改變。

為了樹立中國“以黨領教”的威信,中國當局除了強制清真寺進行整改,也致力於改變外來宗教的內涵。以全球穆斯林每年的齋月為例,新疆當局雖然沒有明文禁止封齋,但不少信眾反映,穆斯林一旦封齋就將遭到報復。

伊斯蘭問題專家侍建宇表示,當局就連信眾念誦《古蘭經》的方式也要管。

侍建宇說:“按照穆罕默德的說法,念《古蘭經》是要用阿拉伯文來念的。中國政府認為是非常不好的影響。它認為宗教學校都受到外部勢力的干預。”

無神論中共自行制定宗教規則

人權刊物《寒冬》曾報導,自從中國2018年開始針對新疆以外地區穆斯林展開“中國化計劃”后,各地清真寺的伊斯蘭標誌和民俗文化不斷流失。

侍建宇說:“一個無神論的政權自行制定宗教規則,規範各種宗教活動。這是很奇怪的。沒有信仰又如何規定這套規則。中共不是一個有信仰的政權、政黨,缺少了宗教的同理心。一般教徒不見得相信中國那套指導宗教中國化的做法。”

世界維吾爾人大會發言人迪裡夏提認為,中國當局若持續打壓外來宗教信仰,後果將難以想像。

迪裡夏提說:“只會進一步加劇動蕩。人們為了捍衛信仰鋌而走險。實際上,中國政府所推行的極端政策正在刺激和激化矛盾,甚至引發不同形式的抗爭方式。若中國為了清除信仰,採取進一步的極端政策,激化矛盾就會引發抗爭,從而引發衝突。”