無障礙鏈接

突發新聞

哈維颶風肆虐 打亂數百萬美國家庭生活


2017-08-28 美國之音視頻新聞: 哈維颶風在德州肆虐 打亂數百萬美國家庭生活 (粵語)
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:36 0:00

2017-08-28 美國之音視頻新聞: 哈維颶風在德州肆虐 打亂數百萬美國家庭生活 (粵語)

哈維颶風肆虐 打亂數百萬美國家庭生活
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:29 0:00

哈維颶風(Harricane Harvey)在德克薩斯州休斯頓地區和路易斯安那州部分地區造成了嚴重洪災,影響了數百萬美國家庭。颶風影響了救援人員營救受困居民的進程。德州州長阿伯特星期天讚揚了聯邦政府的反應,白宮宣佈川普總統預計星期二將前往休斯頓視察救援和重建工作。

哈維颶風在德州沿海地區引發洪災,在一些地方水位上升到路面以上一米多高。星期天當地加緊了救援工作。

當地居民卡梅隆柯林斯對美國之音表示,他掙扎渡過像河流般的洪水,試圖買一些食物。

柯林斯說:“我的車被淹了,那邊的公寓正在被淹。”

氣象官員表示這是德州有記錄以來最嚴重的洪水。星期六,一名婦女在駕車穿越被水淹沒的街道時喪生。政府強烈建議民眾不要在洪水中開車。

曾被颶風困在高速公路上的里卡多馬丁內斯強調說:“我建議,所有人都和家人一起呆在家裡,這是在洪水中保護自己的唯一方法。”

直升機、船隻和能夠在高水位行駛的車輛正在休斯頓受洪災影響的社區進行救援,獲救的人們被送到地勢較高的臨時避難所。政府敦促民眾站到房頂上以防被困在室內,同時揮舞床單或毛巾來示意他們的位置。

阿伯特州長向那些仍然受困的人們保證,救援人員正在路上。

阿伯特說:“我們的首要任務是保護人的生命。在德州方面,我們正在與地方政府合作,竭盡全力保護我們德州的同胞。”

休斯頓市長特納表示,颶風是對當地的考驗,他表示休斯頓有信心應對這一考驗。

特納說:“如果我們保持冷靜,如果每個人都做到自己應該做的事,我們會以最小的生命代價度過颶風考驗,休斯頓會回到正軌,我們會繼續前進。但首先我們必須通過考驗,而人人必須為此儘自己的職責。”

川普總統讚揚了德州和聯邦政府對災害的反應,他在推特上寫道:“專家稱哈維颶風是500年一遇的!我們在全力以赴,一切順利。”川普說他只有在確信不會影響救援努力的情況下才會前往德州視察。

XS
SM
MD
LG