美國參議院投票通過廢除禁止同性戀公開在美軍服役的議案。星期六﹐參議院以65票贊成﹐31票反對廢除了這項稱為“不問﹑不說”的政策。眾議院在上星期較早時候通過了這項議案。奧巴馬總統星期六在一份聲明中說﹐他盼望簽署這一議案﹐使之成為法律。奧巴馬說﹐新的法律將加強國家安全﹐同時維持基本平等﹐這是美國建國的基礎。自1993年開始實行“不問﹑不說”政策以來﹐有1萬4千名軍隊士兵被迫退役。美國國防部長蓋茨也對通過這項議案表示歡迎﹐但是說新的政策不會馬上生效。蓋茨說﹐軍隊領導人必須首先確保新的政策和法規符合軍備與效率的標準。
