無障礙鏈接

突發新聞

承認在亞洲行賄 美國雅寶公司支付數億美元罰款


資料照片:美國雅寶公司位於內華達州的一家工廠。(2022年10月6日)
資料照片:美國雅寶公司位於內華達州的一家工廠。(2022年10月6日)
承認在亞洲行賄 美國雅寶公司支付數億美元罰款
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:11 0:00

美國司法部週五(9月29日)宣布,美國化學品製造商雅寶(Albemarle)公司已同意支付超過2.18億美元,以了結在三個亞洲國家賄賂國有煉油廠官員的指控。

司法部在一份聲明中說,這家總部位於北卡羅來納州的公司承認利用「第三方銷售代理」和外國僱員賄賂官員,以贏得與印度、印尼和越南的國有煉油廠的合約。

司法部稱,雅寶公司從這項貪腐計畫中獲利近1億美元。

根據美國的《反海外腐敗法》(Foreign Corrupt Practices Act),賄賂任何外國官員以獲取或保留業務是非法的。 《反海外腐敗法》是美國執法機關用來打擊境外賄賂行為的主要工具。

司法部和美國證券交易委員會(Securities and Exchange Commission)都在調查該公司與賄賂行為有關的違反《反海外腐敗法》的行為。

北卡羅來納州西區聯邦檢察官德納·J·金(Dena J. King)在聲明中說:「腐敗無國界,但正義也無國界。無論在美國本土還是海外開展業務,公司都應遵守 相同的操守和法律標準。”

司法部表示,在雅寶公司自願向聯邦檢察官披露涉嫌賄賂後,司法部與該公司簽署了為期三年的不起訴協議。

不起訴協議意味著司法部同意不起訴一家公司,以換取合作、支付罰款和滿足其他要求。

雅寶公司發言人沒有立即回覆置評要求。

司法部表示,該公司在和解協議中承認涉嫌的賄賂行為發生在2009年至2017年之間。

在印度,雅寶公司利用第三方中介與該國國有石油公司開展業務,避免雅寶被列入黑名單。

在印度尼西亞,該公司在被告知必須向印尼官員行賄後,仍利用另一家中介公司與國營煉油廠開展業務。

在越南,雅寶公司透過一名中介銷售代理獲得了兩家國有煉油廠的合同,該銷售代理要求增加佣金以向官員行賄。

作為與司法部達成的不起訴協議的一部分,雅寶同意支付約9,800萬美元的罰款和約9,900萬美元的行政沒收。 司法部表示,它將把約8,200萬美元的沒收金額交給美國證券交易委員會。

聯邦檢察官金說,與雅寶公司達成的協議「強調了我們打擊影響美國的腐敗的承諾,無論它發生在何處」。

拜登行政當局領導下的司法部將打擊企業腐敗作為優先事項,宣布了幾項重大改革,以加強執法政策和實施。

論壇

XS
SM
MD
LG