無障礙鏈接

突發新聞

美總統公佈納稅申報單是傳統而非法律


特朗普2019年4月15日說﹕“沒有法律依據,你知道,我上次當選也遇到同樣的問題,我在接受審計期間,我不會公佈稅單。”
特朗普2019年4月15日說﹕“沒有法律依據,你知道,我上次當選也遇到同樣的問題,我在接受審計期間,我不會公佈稅單。”
美總統公佈納稅申報單是傳統而非法律
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:04 0:00

美國財政部未能在眾議院民主黨人設定的本週最後期限前,交出特朗普總統過去的納稅申報表,從而加劇了對總統個人和企業財務狀況的法律戰和調查。美國總統有公佈納稅申報單的傳統,在特朗普拒絕公佈稅單後,一些人認為應該將這一傳統寫入法律。

在過去的50年裡,每位美國總統都公佈了自己的納稅申報單,以保持透明度。但特朗普例外。

特朗普說﹕“沒有法律依據,你知道,我上次當選也遇到同樣的問題,我在接受審計期間,我不會公佈稅單。”

納稅申報單是一份提交給聯邦和州稅收機構的報告,其中包含美國人必須在每年4月中旬前提交的計算稅收的信息。

特朗普正在與要求他提交稅單的民主黨人進行鬥爭。

眾議院議長南希佩洛西說﹕ “向我們出示你的納稅申報單。”

這一傳統始於1973年。當時有消息稱尼克松繳納的稅款很少,他隨後被迫公佈了自己的納稅申報單。

自那以後,除了特朗普,總統候選人都以某種形式公開了他們納稅情況。

非盈利組織布倫南司法中心魯迪梅爾巴尼說﹕“這就提出了一個問題,他在隱藏什麼?”

2018年初,布倫南司法中心成立了一個兩黨合作的全國特別工作組,將總統的道德規範納入法律,其中包括公佈納稅申報單。

魯迪梅爾巴尼說﹕“這不僅僅關乎體面。這也關乎倫理道德,以及人們對總統的期望,總統的的行為需符合倫理道德,將公眾利益置於個人利益之上。”
特朗普打破了另一項總統準則—拒絕在就職後剝離商業利益。

美國進步中心傑里米韋努克說﹕ “在20世紀80年代,一些旨在打擊政府腐敗的法律明確規定,總統和副總統不受這些規定的約束。但特朗普基本上是現代美國歷史上第一個擁有如此龐大資產的總統,尤其是他在海外的資產。”

特朗普的全球商業帝國引發了利益衝突和違反憲法薪酬條款的問題,該條款禁止總統接受外國政府的資金。

XS
SM
MD
LG