台新正式簽署自由貿易協議

華盛頓 —  台灣和它的第五大貿易夥伴新加坡星期四簽署了一項自由貿易協定，提升雙方去年已達282億美元的雙邊貿易。中國把台灣視為其領土的一部分，不承認台灣有跟其它國家自由談判的權利。過去北京阻止台灣與其他國家簽署類似的協定，只有與台灣保持外交關係的小國簽署了一些協議。

學者認為，中國在2010年與台灣簽訂了經濟合作協定後已經緩和了在台灣貿易方面的立場。雙方的經貿協定是經歷了60年敵對狀態之後在緩和關係方面做出的更廣泛努力的一部分。

台北的中國文化大學教授蔡瑋說，中國可以容忍不會暗示台北和北京是兩個國家的協議。他說這意味著，這類協議不能有外交官簽字，也不能提及自由貿易協議這樣的字樣的。台灣剛剛與第五大貿易夥伴新加坡簽署的協定叫做經濟夥伴關係，英文縮寫為ASTEP。

蔡瑋說：“這裡主要有兩個問題，即名稱和形式。新台經濟夥伴關係協定是由雙方貿易代表處簽署的。在這種形式下，我認為中國可以置之不理。”

北京憑藉其強大的經濟實力，過去禁止它的170多個建交國，包括世界上最大的一些國家與台灣交往。自1940年代中國內戰以來，中國一直把台灣看作是其領土的一部分。過去北京曾威脅使用武力實現統一，但是過去五年來，北京尋求通過增加貿易和投資來取悅台灣民眾，以推動最終統一。

預計台灣總統馬英九通過與新加坡簽署的協議可以為他的民意滿意度加分，這是他迫切需要的。目前，馬英九的民意滿意度只剩下大約20%。台灣與新加坡的貿易約佔台灣總貿易量的5%，台灣政府估計，這項協議將在今後15年為台灣4740億美元的經濟總量增加7億零100萬美元。

國立政治大學外交系副教授黃奎伯說，這項協議特別有助於台灣趕上區域經貿整合的步伐。中國、日本、韓國和東盟在相互簽署貿易條約以及同西方國家簽署貿易協定方面都走在台灣的前頭。台北今年7月與新西蘭簽署了台灣第一個主要的亞太自貿協定。

黃奎伯說: “台灣內部的經濟狀況並不是那麼理想，區域經濟貿易整合速度越來越快，但是台灣的參與程度有限。所以台灣勢必要加快它對自由貿易合作的進度，這樣才能確保其經濟安全。”

台灣官方媒體說，根據這項協議，對新加坡的出口將增加7億8千2百萬美元，進口將增加7億1千9百萬美元。台灣經濟的主體製造業將增值11億8千萬美元。這項協議還將取消台灣從新加坡進口的99%的產品的關稅，為新加坡帶來好處。新加坡是一個自由港的城市國家，其關稅已經保持在很低的水平。