無障礙鏈接

突發新聞

台灣駐美代表處舉行雙十酒會 美眾院議長和少數黨領袖來函祝賀


台灣駐美代表蕭美琴2022年10月5日在駐美國台北經濟文化代表處於華盛頓西北區雙橡園舉行的慶祝雙十酒會中發表講話。(美國之音鍾辰芳拍攝)
台灣駐美代表蕭美琴2022年10月5日在駐美國台北經濟文化代表處於華盛頓西北區雙橡園舉行的慶祝雙十酒會中發表講話。(美國之音鍾辰芳拍攝)
台灣駐美代表處舉行雙十酒會 美眾院議長和少數黨領袖來函祝賀
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:13 0:00

台灣駐美代表蕭美琴星期三(10月5日)在華盛頓舉行的慶祝雙十活動中感謝美國持續在國際舞台上為台灣發聲,包括拜登總統首次在聯合國大會表達支持台海和平穩定的講話以及美國運輸部長首次在國際民航組織力挺台灣的發言。她說,中國對台灣的恐嚇威脅越強烈,國際支持台灣的動能也越大。美國眾議院議長和少數黨領袖等幾十位議員來函祝賀。

駐美國台北經濟文化代表處(TECRO)10月5日傍晚在華盛頓西北區的前中華民國大使官邸“雙橡園”(Twin Oaks Estate)舉行了一年一度的雙十慶祝酒會,到任兩年的台灣駐美代表蕭美琴在發表講話時說,兩年來美台在民主、自由、法治以及對人權尊重等共享價值下雙方的緊密合作與具體進展,並以拜登政府對台灣安全承諾所使用的“堅若磐石”一詞來形容彼此間的緊密關係。

蕭美琴也感謝拜登總統首次在聯合國大會上強調台海和平穩定的重要,並在國際上結合理念相近國家為台灣發聲、支持台灣的國際參與。此外,美國國會也力挺台灣,這種支持已反映在今年7個國會代表團訪台的記錄上,包括美國眾議院議長佩洛西(Nancy Pelosi)在內。蕭美琴說,共有28名聯邦參、眾議員訪問台灣。

她在英語發言中說,雖然這原本應該是一個單純慶祝美台關係新成就的場合,不過她的心情卻被台灣民主安全受到威脅的烏雲籠罩。

“除了每天面對不斷的網絡攻擊、政治干預和灰色地帶恫嚇威脅的現實,中國人民解放軍最近在台灣周邊地區進行不負責任和危險的活動,威脅台灣的安全與保障。讓我重申,台灣將堅定捍衛我們的主權與安全。蔡英文總統已明確表示,我們不會挑釁,但我們也不會屈服於脅迫。”

自美國眾議院議長佩洛西訪台後,中國8月在台灣周邊海空域舉行大規模實彈演習,也使得台海安全受到自俄羅斯侵略烏克蘭以來更大的關注。

“當然最近很多國際的朋友關心台灣,我們比較遺憾的就是很大的原因是來自對岸的威脅。對岸的恐嚇威脅越強烈,國際友人支持台灣的聲音也越大,”蕭美琴在酒會中受訪時說。她說,包括美國運輸部長皮特·布蒂吉格(Pete Buttigieg)首度在國際民航組織大會上發言支持台灣的國際參與,都顯示國際社會力挺台灣的動能越來越大,台灣對此支持銘記在心。

美國在台協會(AIT)主席莫健(James Moriarty)也在致詞中表示,美台有許多共同利益與共享價值,雙方的友誼持久,美國將持續深化與台灣的關係,尋找更多方式來促進彼此共同利益並擴大雙方的合作。

美國在台協會理事主席莫健2022年10月5日在駐美國台北經濟文化代表處於華盛頓西北區雙橡園舉行的慶祝雙十酒會中發表講話。(美國之音鍾辰芳拍攝)
美國在台協會理事主席莫健2022年10月5日在駐美國台北經濟文化代表處於華盛頓西北區雙橡園舉行的慶祝雙十酒會中發表講話。(美國之音鍾辰芳拍攝)

“我要強調的是,美國將在彼此許多共同利益與價值觀下繼續擴大與台灣的合作。我們將支持台灣在國際社會的有意義參與,我們也將依照我們的'一個中國'政策深化彼此的經濟關係。”

莫健說,未來幾個月隨著疫情隔離措施的限制放寬,美台將安排更多往來旅行,為如何在雙方貿易關係增加更多經濟利益的談判提供重要機會。

由於新冠疫情趨緩,今年在雙橡園舉行的雙十酒會也恢復疫情前的正常規模,邀請了包括華盛頓政策圈、國會及地方政要、台灣友邦代表、智庫、學界和僑界人士等上千名賓客參加。除了莫健以外,曾任前美國在台協會主席的卜睿哲(Richard Bush)和薄瑞光(Raymond Berghardt)也出席了酒會。特朗普政府前國安顧問約翰·博爾頓(John Bolton)曾到場短暫停留致意。

眾議院議長和少數黨領袖來函祝賀

不過相較於往年通常有美國國會議員參加的情況,今年卻因國會正處於休會期間,許多議員為改選已回到選區,沒有親自出席酒會。共有60位聯邦參、眾議員以信函表達了祝賀,其中包括8月訪台的眾議院議長佩洛西以及眾議院少數黨領袖凱文·麥卡錫(Kevin McCarthy)。

美國眾議院議長佩洛西和少數黨領袖麥卡錫分別緻台灣總統蔡英文的雙十祝賀信。
美國眾議院議長佩洛西和少數黨領袖麥卡錫分別緻台灣總統蔡英文的雙十祝賀信。

據台灣駐美代表處提供的賀函副本,來自加州的民主黨人佩洛西議長在透過蕭美琴給台灣總統蔡英文的賀函中表示,她很高興能親自到台北確認美國國會兩黨不分黨派對台灣鋼鐵般的承諾。

她在信中說:“正值今年我們慶祝《台灣關係法》43年之際,我們兩國(our two nations)將繼續維持一個根植於對民主與人權堅定承諾的不可動搖的紐帶。”

同樣也來自加州的眾議院共和黨領袖麥卡錫眾議員也在致蔡英文總統的信中重申眾議院共和黨人對深化美台關係的堅定承諾。

“我對讓台灣維持一個生機勃勃、興旺發展,並且建立在和平與希望之上的民主制度的承諾,再怎麼強調也不為過。”麥卡錫在祝賀信中說。

1911年10月10日,駐湖北武昌的軍人發動起義,“辛亥革命”爆發。清王朝隨後被推翻,中華民國於1912年1月宣告成立。10月10日被定為中華民國的“雙十”國慶日。

XS
SM
MD
LG