華盛頓 —
首批全民間宇航員目前正在環繞地球軌道飛行。星期三(9月15日)晚間，太空探索技術公司(SpaceX)獵鷹9號(Falcon 9)運載火箭以壯觀的方式將他們送入太空。
來自發射現場的視頻顯示，在火箭於當地時間晚8:02從佛羅里達州肯尼迪航天中心騰飛時，最初的火球照亮了夜空。
人們可以看到太空艙劃過天空，不斷升高。飛行大約12分鐘後，一團亮光出現，龍(Dragon)飛船與火箭第二級分離，艙內人員進入軌道，而可以重新使用的火箭第一級返回地球，在一艘海上駁船進行垂直著陸。
這支四人組成的業餘宇航員團隊由38歲的億萬富豪、電子商務高管杰拉德·艾薩克曼(Jared Isaacman)率領。他為整個太空之旅支付費用。
太空探索技術公司的發射升空網絡直播顯示，艾薩克曼和他的隊友——51歲的西昂·普羅克特(Sian Proctor)、29歲的海莉·阿爾塞諾(Hayley Arceneaux)和42歲的克里斯·塞姆布羅斯基(Sembroski)被安全帶系在白色的太空探索技術公司的載人龍飛船內，披掛全套行頭，包括飛行服和頭盔。這座飛船被命名為“堅韌”號(Resilience)。
按照這艘太空飛船的軌跡，他們將被帶入575公里的高度，其太空深度超過國際太空站。
在繞地球軌道運行三天後，龍飛船將濺落在佛羅里達海岸附近。
美國政府的宇航機構——美國太空總署(NASA)在其網站上發表聲明說，NASA為太空技術探索公司和“靈感4號”(Inspiration 4)飛行“在完全可報銷、非干預性的基礎上”提供了某些支持，包括通過肯尼迪航天中心提供的通訊、地面控制和服務。
這次飛行標誌著太空探索技術公司擁有者伊隆·馬斯克(Elon Musk)新的環繞地球軌道的太空旅遊業務的開端。
（本文參考了美聯社、路透社和法新社的信息。)
