奧巴馬總統說，白宮星期三公佈了他詳細的出生證，因為這個問題已成為一個分散注意力的因素。他說，目前國家面臨“巨大挑戰”﹐其中包括經濟問題。他說，他有更重要的事要做﹐而不是處理他是否在美國出生這種“愚蠢”的問題。
他說﹐他對在這個問題上的持續爭議一直感到“困惑”。在奧巴馬發表這番話前不久，白宮公布了奧巴馬總統的出生證，再次反駁他不是在美國出生的指控。
出生證上說﹐奧巴馬1961年8月4日生於太平洋地區的美國夏威夷州。懷疑奧巴馬出生地的人士認為﹐總統沒有提供足夠證據證明他是出生在美國的公民﹐這是擔任總統的條件之一。
共和黨主要成員說﹐有關出生證的議論分散了外界對國家經濟問題的注意力。共和黨全國委員會主席普里伯斯說﹐總統應當將時間用在“認真”修復經濟﹐與共和黨人合作以及把精力集中在長期維持如社保等福利項目的問題上。
