北韓國營媒體報導說，北韓最高領導人金正恩的高級助手金養建死於車禍。
朝鮮中央通訊社說，平壤統一戰線部部長、73歲的金養建星期二死亡。統一戰線部負責跟南韓打交道。
金養建是北韓執政黨的外交官，曾在今年8月率領一個高層代表團跟南韓進行緊急會談。當時，雙方的軍隊因南韓向北韓進行廣播宣傳而相互開砲。
當時的談判在幾天之後達成協議。南韓同意停止廣播，而北韓則對一系列邊境挑釁事件表示道歉。 2007年，金養建也為前領導人金正日和南韓總統盧泰愚的高峰會談，發揮了至關重要的領導作用。盧泰愚在2009年去世。
北韓將為金養建舉行國葬。官方的朝中社說，他是金正恩的最親密的同事和堅定的革命戰友。
金養建究竟如何遭遇車禍目前缺乏詳情。這種局面導致人們猜測金養建的死亡令人懷疑，很可能是蓄意導致的。但是，美國塔夫茨大學的北韓問題專家李松永（譯音） 對美國之音表示，他傾向由於相信北韓官方的說法。
李松永說，南韓統一部在金的死訊傳出之後正式發出了慰問，這是非同尋常的姿態。他說，南韓總統朴槿惠可能是試圖保持雙方關係改善的勢頭。
他說，金養建的葬禮得到迅速安排，這樣就可以不影響金正恩預計要發表的新年講話。元月8日將是金正恩的生日。
