巴西總統盧拉·達席爾瓦（Luiz Inacio Lula da Silva）的新聞秘書說，盧拉總統因健康原因取消原定3月27日到31日對中國的訪問，訪問將延期進行。
這名新聞秘書星期六（3月25日）公佈的一份醫療記錄說，經過一次臨床評估，77歲的盧拉被診斷患有甲型流感病毒造成的支氣管性肺炎，已經開始治療。
醫療記錄說，“儘管出現臨床改善，共和國總統的醫療服務建議在病毒傳播週期停止前推遲訪問中國。”
巴西政府已經將推遲訪問的決定以及延期訪問的意向通知了中國。
盧拉總統本次訪問包括星期二會晤中國國家主席習近平，被視為是這位新左翼總統加強與巴西最大貿易夥伴關係的極大努力。
盧拉原計劃星期六啟程，但在被診斷出輕微肺炎後把啟程時間推遲到星期天。
盧拉原計劃率大型代表團訪問中國，包括6位內閣部長、州長、議員和240名商界領導人。這240名商界領導人超過三分之一來自向中國出口大部分牛肉、大豆和木漿的巴西農業領域。
訪問取消後，現在的關注將轉向財政部長阿達（Fernando Haddad）遞交期待已久的巴西財政框架，阿達最初保證3月提出，但被盧拉推遲到訪問中國以後。
新的財政框架被認為是處理財政關切的關鍵，盧拉之前得到國會批准幾十億雷亞爾的綜合議案，繞過憲法的開支上限，增加社會支出，兌現競選承諾。
（本文依據了路透社的報導。）
