利比亞反政府武裝說﹐北約空軍星期四的空襲擊中了反政府武裝在利比亞東部城鎮布雷加附近的據點﹐造成數名士兵受傷。反政府武裝與忠於利比亞領導人卡扎菲的軍隊一直為爭奪這個石油城鎮的控制權而交戰。
自從雙方的衝突開始以來﹐這個城鎮在反政府武裝和政府軍之間幾經易手。反政府武裝的領導人最近批評北約沒能保護平民。同時﹐打擊政府軍的行動不夠迅速有力。有關官員說﹐包括美國﹑歐洲和中東盟國在內的國際聯絡小組將於下個星期在卡塔爾會晤﹐討論軍事干預利比亞的問題。
法新社報導說﹐法國也在試圖說服非洲聯盟派代表參加4月13日的會議。卡扎菲上校星期三直接向美國總統奧巴馬提出申訴﹐要求停止北約的空襲行動。這位利比亞領導人在一封3頁長的信中﹐敦促奧巴馬停止他所謂的“對於小部份人不公平的戰爭”。
美國國務卿希拉里克林頓駁回了這一申訴﹐並重申﹐美國和北約的要求是﹐停火﹑忠於卡扎菲的部隊撤出城市﹐同時﹐卡扎菲放棄權力。
