印度總理訪華中印爭取化解邊界糾紛

印度總理辛格將抵達北京訪問，雙方外交官一直在忙於完成邊界條約的最後文本。

印度官員們希望辛格總理訪問中國期間能夠簽署這個協議，不要在最後關頭節外生枝。

印度外交國務秘書蘇賈塔.辛格說： “維護我們邊界的和平、安寧和穩定是我們雙邊關係中的一個重要因素，預計這將是會談中的一個重要方面，因為這也是我們雙邊關係能夠發展的基礎。”

*邊界糾紛 兩軍對峙*

今年4月，中印軍隊發生了為期三個星期的緊張對峙，之後雙方努力達成邊界協議的勢頭有所增強。印度指責中國軍隊入侵印度聲稱擁有主權的拉達克地區，引發雙方的對峙。

北京否認入侵印度領土，但是印度日益擔心中國在邊境地區不斷增加的單方面行動。

新德里的哈福米利亞大學的中國問題專家蘇吉特.杜塔說，簽署邊界條約的目的是防止出現類似的對峙。

他說：“希望這將提高雙方的某種機制的層級，確保今年早些時候發生的事情不再發生。中國人畢竟深入印度方面理解的實際控制線以內長達19公里。中國軍隊侵犯了19公里。這是很大的冒犯，這種行為以後還可以發生，因為實際控制線還沒有最後劃定。”

*邊界問題影響其它領域*

儘管中印雙方進行了多輪談判，但是解決邊界糾紛的數十年努力一直沒有成功。

中國不斷加強邊界地區的軍事基礎設施，引發印度對北京的猜疑再次出現。印度也開始在邊界地帶擴大公路和機場建設。

印度還擔心中國與巴基斯坦之間的密切關係，預計辛格總理將就中國向巴基斯坦出售兩座民用核反應堆表達印度方面的最新關切。

杜塔說，解決邊界糾紛對於兩國至關重要，然後雙方才能專注於其他問題。

“這些問題不被正視就不能得到解決，因為它們在印度國內引起巨大的反響。”他說，“公眾輿論總是關注這些問題，媒體集中報導它們，當公眾輿論在這些問題上對中國轉向負面時，兩國間從事正常的外交和經濟事務也變得困難起來。所以雙邊關係中的每個領域都交織在一起。”

*中印經貿關係發展印度對華貿易赤字*

中國外交部發言人說，北京將與印度合作，建立戰略互信。中國官員說，印度和中國是世界上兩個最大的發展中國家和新興經濟體，兩國的貿易交往和合作具有重大前景。

雙邊經濟聯繫將是辛格北京之行的議事日程之一，他將敦促中國增加在印度的投資。兩國間的貿易不斷增加，但印度對於大約300億美元的貿易赤字感到關切。

尼赫魯大學中國問題專家康達帕里說：“就貿易赤字來說，中國至今只在這方面做了一些零散的努力。在中國投資方面我們沒有看到任何重大舉措。中國對印度的投資金額為2億4千4百萬美元。在基礎設施工程方面，中國至今還沒有推出任何重大的工程建設項目。”

儘管存在挑戰，但兩國官員都在發出積極的信息，預言這兩個曾於1962年發生過戰爭的亞洲大國之間的關係正朝著正確的方向發展。