無障礙鏈接

突發新聞

美國參眾兩院通過重開政府及提高債務上限議案


Những cái cổng nhô lên khỏi mặt nước trong một dự án thử nghiệm nhằm bảo vệ thành phố Venice của Ý khỏi bị ngập lụt.
Những cái cổng nhô lên khỏi mặt nước trong một dự án thử nghiệm nhằm bảo vệ thành phố Venice của Ý khỏi bị ngập lụt.
美國國會眾議院在最後一刻做出妥協,通過了一項有關結束政府關閉以及提高舉債上限以避免債務違約的議案。

星期三晚間,眾議院以285票對144票通過了這項議案,此前該議案在參議院獲得通過。奧巴馬總統説,這項議案送交總統辦公室後,他將予以簽署,政府關閉將立即結束。

奧巴馬感謝國會兩黨領導人,並表示現在是贏回美國人民信任的時候了。

參議院多數黨民主黨領袖里德和共和黨領袖在星期三,也就是美國觸及債務上限的前一天,擬定了這項綜合議案。

這項議案得到奧巴馬總統簽署後,美國政府就可以運轉到明年1月15日,債務上限推遲到明年2月7日。在此期間,國會議員可以就削減政府開支進行談判。
XS
SM
MD
LG