白宮週二（7月13日）宣佈，第一夫人吉爾拜登將率領美國官方代表團出席7月23日的東京奧運會，她的丈夫、美國總統拜登不會一同前往。
就在吉爾·拜登此行的消息傳出的幾天前，東京官員在與奧委會官員磋商後，決定在無觀眾的情況下舉辦奧運會。最近COVID-19病例的激增促使日本政府宣布東京及周邊地區進入緊急狀態。
白宮新聞秘書珍·莎琪在最近的一次簡報會上告訴記者，白宮先遣小組先前已被派往東京，以評估吉爾·拜登訪問的可行性。莎琪上週曾表示，儘管東京地區的COVID-19病例增加，但總統仍然支持美國運動員前往那裡參加比賽。
此行將是第一夫人自丈夫上任以來首次單獨出國訪問。她之前曾陪同總統前往英國參加七國集團（G7）領導人峰會。近幾個月來，作為政府鼓勵疫苗接種的努力的一部分，她的國內日程一直很繁忙。
（本文參考了美聯社和路透社的報導。）
