南韓外交部週六(12月9日)表示,南韓首爾高等法院裁定日本政府應賠償二戰期間16名慰安婦受害者一案,已判決確定,因日本並未上訴。
南韓首爾高等法院民事33庭11月23日就一起日軍慰安婦受害者對日索賠案作出裁決,推翻一審判決,裁定日本政府全額支付原告索要的賠償金,即每人2億韓元(約15.4 萬美元)。
韓聯社報道,日本有兩週的時間提出上訴,但選擇不這麼做。 韓媒認為,東京方面決定不提起上訴,是因日本試圖繼續否認並最小化此類判決,因為日本聲稱根據國際法豁免原則,它不受其他國家法院的管轄。
南韓外交部在聲明中表示,南韓政府將繼續努力恢復慰安婦受害者的榮譽和尊嚴,同時確保南韓和日本繼續以面向未來的方式合作。
“慰安婦”是日本對1910年至1945年朝鮮半島殖民期間、被迫在戰時妓院工作者的委婉說法。 這個歷史問題幾十年來一直是兩國之間的爭論焦點,倖存者要求東京向她們正式道歉並給予賠償。
南韓總統尹錫悅去年上任後,為加強美日韓同盟應對中國威脅,決心走出歷史陰影,恢復韓日關係。 其採取的重大行動之一就是放棄在慰安婦問題上對日本索賠;他提出建立基金,由日本企業自願捐款,基金的捐款全部用於賠償受害者。
但首爾高等法院逆轉一判決,裁定日本政府應賠償慰安婦受害者。
南韓外交部一名官員當天表示,韓日2015年簽署的《韓日慰安婦問題協議》是兩國政府之間的正式協議,政府尊重該協議。 這番話被解讀為,政府將在2015年簽署的協議框架內處理有關問題。 當時協議稱雙方已“不可逆轉地”結束此爭端。
日本政府召見南韓駐日大使尹德敏提出抗議,並要求南韓政府“採取實際措施整改違反國際法的行為”。 日本外務大臣上川陽子並發表聲明說,南韓法院的裁決違反了國際法和日韓兩國的協議,稱之為“極其令人遺憾,絕對不可接受”。
上川陽子在與南韓外交部長樸振會談時表示,日本政府基於主權國家不需服從他國司法權的國際法“主權豁免”原則,將不會回應這項判決,也不會提出上訴。
儘管韓日之間存在歷史爭端,美日韓三國正持續擴大安全合作,以應對區域威脅。 美國、日本及南韓國安首長週六(12月9日)在首爾舉行會談,商議共同推進對北韓的新倡議,包括網路犯罪、濫用加密貨幣、太空發射及彈道飛彈試射等。
(此文參考了法新社和路透社的報道)
論壇