一個聯合調查發現﹐北約在阿富汗東部的行動造成9名平民喪生﹐北約就此提出道歉。
北約在星期三的一份聲明中說﹐初步調查結果顯示﹐聯軍星期二還擊叛亂分子在庫納爾省達拉耶佩奇地區發動的襲擊時﹐錯誤的向幾名平民開火。阿富汗官員說﹐北約的空襲造成9名撿柴火的兒童喪生。聯軍說﹐他們在傳達叛亂分子位置的消息時﹐通訊失誤。
美國和北約駐阿富汗部隊負責人彼得雷烏斯將軍說﹐聯軍對這場悲劇深表遺憾。他將在這個星期卡爾扎伊總統從倫敦返回阿富汗時﹐親自向卡爾扎伊道歉。
在星期三較早前﹐卡爾扎伊譴責這次造成平民傷亡的行動﹐並批評北約部隊。他說﹐北約部隊應該集中力量打擊恐怖分子的庇護所。他警告說﹐如果聯軍不能停止無意殺害平民的舉動﹐他們可能面臨“巨大的問題”。