南韓新聞媒體說,南韓官員批評美國政府決定將日本和南韓之間的水域稱為“日本海”,而不是首爾所傾向的“東海”。南韓正在大力爭取“東海”被認可為國際接受的名稱,或者至少有兩個名稱共用。
但美國國務院發言人托納星期一對記者說,華盛頓只認可“日本海”這一名稱。托納在定期的每日簡報上解釋說,美國官方使用由美國地名委員會所採用的名稱。在這一情況下﹐日本所傾向的稱法被接受。
南韓聯合通訊社說,首爾已經向美國正式抗議有關決定。南韓認為,“日本海”這一名稱的選定是不公平的。20世紀﹐日本在朝鮮半島進行了35年的殖民統治。南韓和日本也對這一海域的一群島嶼群“利揚庫爾岩”存有主權爭議﹐日方稱之為竹島﹐韓方稱之為獨島。