無障礙鏈接

突發新聞

一名中國公民被控串謀出售製造假藥設備而在美國被起訴和逮捕


位於美國首都華盛頓的美國司法總部大樓。
位於美國首都華盛頓的美國司法總部大樓。

美國司法部宣佈,德克薩斯州西區的一個聯邦大陪審團指控一名中國公民因涉及分發可被犯罪份子用來製造摻有芬太尼的非法藥物的壓片機而犯有兩項罪行。

一名中國公民被控串謀出售製造假藥設備而在美國被起訴和逮捕
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:49 0:00

司法部12月20日發表聲明說,中國公民陳曉飛(音譯,Xiaofei Chen)今年10月29日在內華達州拉斯維加斯的一個貿易展銷會上被國土安全部特工人員逮捕。根據作為逮捕令依據的刑事訴狀,陳曉飛出售的壓片機可以與模具或印章一起使用,模仿常見的處方管控藥物,生產外表與合法藥物難以區分的假冒藥片。刑事訴狀特別指出,陳曉飛與一家總部在中國的出售模具和設備的公司合作,並將壓片機和假模具出售給在美國的買家。

刑事訴狀也指稱,陳曉飛拆開設備,把零件分包寄送美國,從而躲避緝毒局(DEA)的揭露要求。該設備據稱包括假冒模具,包括用來模仿一種常用處方藥但經常用來製造假冒阿片類藥片的M30模具。訴狀指稱,陳曉飛寄送的郵件使用錯誤標籤,以隱瞞所含非法設備。

司法部提到,《受管制物質法》(The Controlled Substances Act)禁止向意圖非法使用壓片機和假冒模具的個人出售這些設備,而且必須報告某些設備的銷售。使用這類設備製造的仿冒藥品可被摻入芬太尼和其他危險藥物。

“芬太尼流行病已經奪走了數十萬美國人的生命,本案反映出司法部毫不動搖地致力於起訴致命芬太尼供應鏈的每一個層級,”司法部民事司的首席副助理司法部長布萊恩·M·博因頓(Brian M. Boynton)在聲明中說。

聯邦大陪審團的起訴書是在11月20日做出的,陳曉飛將在德州的埃爾帕索接受審判。內華達州的聯邦法庭下令將身為外國公民的陳曉飛羈押候審。

如果被判罪名成立,被告面臨的最高刑罰是四年監禁以及25萬美元罰款。

司法部的聲明提到,起訴書或刑事訴狀只是提出指稱,所有被告在被法庭排除合理存疑而定罪之前,均推定無罪。

論壇

XS
SM
MD
LG