無障礙鏈接

突發新聞

貿易關係改善 中國取消對澳洲乾草的壁壘


一名澳洲農民正在從一輛卡車上卸下餵牛的乾草。 (2017年3月16日)
一名澳洲農民正在從一輛卡車上卸下餵牛的乾草。 (2017年3月16日)

澳洲政府週四(9月28日)表示,中國將取消從澳洲進口乾草設置的貿易壁壘。 此舉被認為是澳中兩國貿易關係正常化的最新進展。

在澳洲2020年呼籲對新冠病毒起源進行調查後,中國對澳洲實施貿易禁運,對十幾種產品實施限制措施,兩大貿易夥伴的外交往來因而凍結。

自去年澳洲選出工黨政府以來,中澳緊張局勢有所緩解,中國日前取消了對澳洲大麥出口的關稅。 2020年5月,中國對澳洲大麥徵收80.5%的關稅,這實際上切斷了澳洲對中國市場的出口。

澳洲今年稍早恢復了對中國的大麥、煤炭和木材等商品出口,但是葡萄酒、龍蝦和一些屠宰場的肉類仍面臨障礙。

澳洲貿易部長唐·法雷爾(Don Farrell)在與農業部的聯合聲明中表示:“這是向前邁出的另一個積極步驟,但還有更多工作要做。”

他說:“我將繼續堅持不懈,敦促盡快消除所有懸而未決的障礙。”

澳洲農業部長瓦伊(Murray Watt)表示:「在木材和大麥貿易恢復後,這對澳洲農民來說是個好消息。在今天宣布之前的幾個月裡,農業部一直在不懈地努力達成解決方案 。”

澳洲表示,取消對乾草的貿易壁壘協議是在澳洲農業部和中國海關總署(GACC)在進行談判後達成的。

中國當局先前曾拒絕為澳洲乾草供應商續簽許可證。 澳洲政府的聲明稱,供應商現已註冊,能向中國出售產品,但在出貨前可能仍需敲定一些步驟。

澳洲貿易和農業部表示,澳洲去年向中國出口了價值7,800萬澳元(約5,000萬美元)的乾草和穀殼,低於2020年的1.6億澳元,2022-23 年澳洲乾草和穀殼出口總額 為4.67億澳元。

隨著中國乳牛養殖規模的擴大,中國進口的優質乾草和其他動物飼料不斷增加。 中國是世界上最大的牛奶生產國之一。

中國土地和水資源稀缺,而且還要用於種植玉米等主要糧食作物。

貿易數據顯示,美國是中國最大的乾草出口國,去年向中國出口了價值6.988億美元的乾草,比前年增加18%。

(本文依據了路透社的報導)

論壇

XS
SM
MD
LG