這部節奏緊張的電影《最終行動》(Operation Finale)重新回顧了歷史,活靈活現地展現了以色列情報機構摩薩德(Mossad)的特工對納粹大屠殺的主要設計者之一、阿道夫‧艾希曼(Adolf Eichmann)的戲劇性抓捕。電影製作人克里斯韋茨(Chris Weitz)和編劇兼歷史學家馬修霍頓(Matthew Horton)在螢幕上生動地再現了二戰結束15年後在阿根廷發生的歷史性事件。《最終行動》劇組近日接受了美國之音採訪,講述這一事件在戰後歷史上以及當前在螢幕上重現的重要意義。
在收到阿道夫艾希曼藏身阿根廷的消息後,以色列策劃綁架“最終解決方案”的設計者並將其繩之於法。當時,阿根廷藏匿了大量逃亡的德國納粹分子,這使得以色列對引渡請求得到批准不抱有希望。
飾演皮特瑪律金的奧斯卡伊薩克(Oscar Issac)說:“我很樂意將他爆頭。但這不是我們要做的。這是嚴格的捕捉和遣返。”
在影片中, 摩薩德特工拉菲埃坦(Rafi Eitan)說:“艾希曼必須在以色列接受審判。”
在摩薩德特工皮特瑪律金的帶領下,一個精英團隊綁架了艾希曼,並把他帶到了一個安全的地方。在那裡,瑪律金試圖理解他眼中的怪物。
影片中有這樣的對話:
皮特瑪律金﹕“我可以問你一件事嗎?”
阿道夫艾希曼﹕“我現在沒辦法拒絕。”
皮特瑪律金﹕“你真的把集中營叫做清理機器嗎?”
阿道夫艾希曼﹕“每個人都用無禮的詞來描述骯髒的工作。”
班‧金斯利爵士(Sir Ben Kingsley)對美國之音說﹐他對“脆弱的人類阿道夫‧艾希曼”的刻畫是一個警示,歷史上最令人髮指的罪行不是由神話中的怪物犯下的,而是由普通人犯下的。他講述了一個困擾他多年的個人故事,並說出了他為何接下這個角色的想法。
他說:“我當時和一個猶太記者、一個年輕的女人在一個舊猶太教堂外面,一個匈牙利人走近我們,問我們在做什麼,我們說‘我們正在拍攝西蒙‧維森塔爾的生活‘。他回答說,‘啊,你們這些猶太人。你應該保持安靜,因為這從未發生過。如果你不保持安靜,它將再次發生’。想想還有這樣的事,還有這樣的事。絕對令人震驚!”
伊薩克飾演的皮特‧瑪律金是一個對於他的妹妹和妹妹的孩子被納粹分子殺死而傷感的男子,但他對待艾希曼充滿善意,並說服他合作。
伊薩克說:“這就好像瑪律金讓艾希曼相信了他的人性。整件事是關於‘如果我們像你一樣,你現在就死了。’”
作為大屠殺倖存者的兒子,電影製作人克里斯韋茨說﹐他對於這個故事感到很大的感受。
他說:“因為我從小就生活在一個因民族仇恨而失去一切的家庭中,所以有一種觀點認為,無論事情有多好,最終都會失控。我認為很多人開始意識到,如果不是反猶太主義,可能是反移民情緒,或者其他形式的種族主義,這完全會擾亂社會。”
在首都華盛頓大屠殺紀念博物館的首映式上,編劇兼歷史學家馬修霍頓說,對艾希曼在以色列的審判對猶太人來說是一個里程碑式的時刻。
他說:“審判允許他們感到悲傷,讓他們在那一刻確認以色列人、猶太人的遭遇,然後繼續前進。所以,即使世界上還有人,那些被騙相信這一切沒有發生過的人,看看我們現在的處境!這是它如此關鍵的原因之一。這是一種全國性的情感宣洩。”