南韓在延坪島舉行實彈演習後﹐密切觀察北韓是否會將軍事反擊南韓的警告付諸行動。上個月南韓在延坪島上進行了類似的實彈訓練幾個小時以後﹐北韓炮擊該島。南韓海軍陸戰隊舉行了這次軍演﹐而幾個小時前聯合國安理會為緩和朝鮮半島緊張局勢的努力失敗。
南韓不顧外交壓力﹐星期一在黃海舉行了火炮實彈演習﹐加劇了與北韓之間的對峙。南韓國防官員強調﹐這次軍演背離朝鮮的西南方向。但是平壤此前威脅說要進行報復﹐堅稱這片海域是朝鮮領海。朝鮮也警告說﹐南韓的軍演將朝鮮半島引向戰爭邊緣。
南韓外交通商部發言人金英善說﹐這是例行軍演﹑是合法行動。他說﹐這次軍事演習的目的是自衛﹐是南韓主權的一部分。
在這次實彈演習前幾個小時﹐聯合國安理會在緩和朝鮮半島緊張局勢上的努力未能取得一致意見。中國和其他一些國家拒絕支持譴責北韓最近的挑釁行動﹐包括北韓上個月向南韓延坪島的炮擊。
