華盛頓 —
英國駐北京大使館和中國官方媒體說，一名英國外交官上週末跳入中國西南部的一條河裡，救起了一名溺水的學生。
據中國官方媒體新華社報導，61歲的英國駐重慶總領事史雲森（Stephen Ellison）週六在中山古鎮遊玩時，看到一名不慎落水的女學生在水里掙扎，便跳入水中。
英國大使館的推特賬戶上發布的一段視頻顯示，一名女子臉朝下漂在水中，圍觀的人在驚呼，隨後這位外交官脫下鞋子，跳進水裡，對她進行施救。
一個救生圈隨後被扔進河裡，這使得岸上的人可以把史雲森和那名學生安全地拖到岸上。
“由於救援及時，這名女孩很快恢復呼吸和知覺，”新華社援引地方當局的話稱，但新華社沒有透露這名女學生的姓名。
英國大使館表示，每個人都為史雲森到“無比驕傲”。
近幾個月來，由於中國決定實施新的國家安全法，以平息香港的民主抗議活動，中英關係一直處於緊張狀態。香港在經歷了156年的英國統治後，在1997年被倫敦交還給北京。
在冠狀病毒病例激增的情況下，中國於11月5日禁止來自包括英國在內國家的非中國籍旅行者入境。
（本文依據了路透社的報導。）
