美國國會參議院星期四(4月7日)以53票對47票確認由凱坦吉·布朗·傑克遜(Ketanji Brown Jackson)出任美國最高法院大法官,這使她將成為美國歷史上首位黑人女性最高法院大法官。
副總統賀錦麗(Kamala Harris)主持了這次歷史性的表決。她兼任參議院議長,在兩黨陣營勢均力敵各擁50席的參議院,賀錦麗擁有打破平衡的關鍵一票。不過,這次並不需要她出手來確認傑克遜的提名。
三名共和黨參議員- 蘇珊·科林斯(Susan Collins)、麗薩·穆爾科斯基(Lisa Murkowski)和米特·羅姆尼(Mitt Romney)都投了支持票。今年51歲的傑克遜還將成為美國最高法院歷史上第三位黑人大法官。
上個月,參議院司法委員會就她的提名舉行了四天聽證。在聽證會上,民主黨人讚揚她經驗豐富,在聯邦法院和聯邦上訴法院系統擔任了將近10年的法官,還做過最高法院大法官史蒂夫·布雷耶(Stephen Breyer)的助理。布雷耶即將退休,美國總統喬·拜登(Joe Biden)提名傑克遜接替他的職位。
參議院司法委員會主席迪克·德賓(Dick Durbin)在星期四的確認表決前說:“她是一代人都難逢的法律天才。”
“隨著凱坦吉·布朗·傑克遜法官獲得確認,進入我國最高法院,我們不僅在創造歷史,我們還在傳承一項美國的偉大傳統——把我們國家最好、最聰明的法律人才之一提拔到一個令人尊敬的公務崗位。沒有誰能夠更配得上這項崇高尊榮了,”德賓說。“我們在過去一個月來了解到,她是我們當中最好的。她把畢生用來為我們的國家服務。她在聯邦的每一個層級、每一次機會都這樣做。她出類拔萃。”
傑克遜還將是第一位擔任過公設辯護人的最高法院大法官。不過,她為被告做辯護以及後來為兒童色情犯罪分子量刑的經歷引起參議院共和黨人的不滿。他們說,她對罪犯過於手軟。
在星期四的確認表決前,共和黨參議員泰德·克魯茲(Ted Cruz)對記者們說:“平均而言,在國家層級,每位聯邦法官對那些被判定犯有散播兒童色情罪的人的量刑判決是135個月,比法定最低刑多出75個月。而平均來說,傑克遜法官對同樣被告的量刑判決只比法定最低刑多出11.9個月。這種規律令人不安。”
傑克遜坐上大法官的席位並不會改變最高法院保守派以六比三居主導地位的局面。但是共和黨人表示,他們對投票支持一位比艾琳娜·卡根(Elena Kagan)和索尼婭·索托馬約爾(Sonia Sotomayor)兩位大法官還要左傾的大法官感到擔心。卡根和索托馬約爾都是民主黨總統提名的。
參議院少數黨領袖米奇·麥康奈爾(Mitch McConnell)星期四在參議院會場發言時說:“她的司法記錄充滿了這樣的記錄,也就是傑克遜法官做裁決時,像是一位執行個人偏見的政策制定人,而不是一位遵循相關法律條文的法官。”
但是對民主黨人和拜登的白宮而言,這一年對他們來說困難重重,讓傑克遜成為終身任職的大法官是他們的一個勝利。
“這是歡樂、重大和開創性的一天,”參議院多數黨領袖查克·舒默(Chuck Schumer)星期四在參議院會場說。“這個里程碑本該是幾代人以前就應有的,但我們永遠是在一條通向更完美聯邦的路上小跑。不管怎樣,美國今天朝著使我們的聯邦更加完美邁出了巨大一步。”
美國常駐聯合國代表琳達·托馬斯-格林菲爾德(Linda Thomas-Greenfield)大使對美國之音說:“我也對此感到激動。我感到自豪。它的發生用了太久的時間。但這是一個歷史性的時刻,在此見證這一時刻也讓我感到自豪。我期盼著她在最高法院能夠取得的成就。”
傑克遜加入最高法院後,最高法院將有四位女性大法官。另外三位是索托馬約爾、卡根和艾米·康尼·巴雷特(Amy Coney Barrett)。這是美國最高法院首次同時有四位女性大法官。
(美國之音駐聯合國記者貝希爾對本文亦有貢獻。)