美財長促美中建立“建設性及公平的”經濟關係

  • 美國之音

2023年2月23日,美國財政部長詹妮特·耶倫在20國集團在印度班加羅爾(Bengaluru)郊外召開的一次不公開會議後舉行的記者會上答記者問。

美國財政部長耶倫星期四將在約翰·霍普金斯大學高級國際關係學院發表演講,闡述在全球兩個最大經濟體關係持續緊張、缺乏高層互動之際,美國拜登政府對美中雙邊經濟關係的原則性目標。

據路透社報導,在財政部事先發布的講話節選中,耶倫說,美國謀求與中國建立建設性和公平的經濟關係,但是將會保護自身的國家安全,並反制中國支配外國競爭者的行動。

曾表明仍舊希望訪問北京與中國新任財政部長會晤的耶倫表示,美國繼續是全球最大和最有活力的經濟體,在從財富到技術創新的廣泛領域領先。

耶倫的講話稿還說,“遠勝資源或地理,我們國家的成功歸因於我們的人民、價值觀和製度。美國民主,儘管不完美,保護思想的自由交流和法治,這些是我們持續增長的基石。”

耶倫還表示,拜登政府對中國的經濟優先考量包括確保美國國家安全利益,在可能的全球議題上,例如氣候變化、債務免除和宏觀經濟穩定上,培育“健康的”競爭與合作。但是,華盛頓將清晰地就美國的關切進行溝通,包括中國加大支持國營及國內私人企業來主導外國競爭者,以及為獲取新技術而做出咄咄逼人的努力,包括盜取知識產權和“其他非法方式”等。

耶倫還說,“我們將毫不猶豫地捍衛我們至關重要的利益”,強調華盛頓對中國採取行動的動機僅僅是事關美國的安全及價值觀,目的不是獲取經濟競爭優勢。

她說,即使面臨經濟上的取捨,華盛頓也將不會在這些關切上妥協。同時,拜登政府不會謀求“贏者通吃”的競爭,堅信基於公平規則的健康的經濟競爭,隨著時間將令兩國受益。當公司為了爭取顧客而展開競爭時,它們會製造出更好和更便宜的商品。

耶倫還敦促中國兌現其承諾,在宏觀經濟問題及急迫的全球挑戰上,例如氣候變化和債務困擾上與美國合作。

她說:“還有更多的要做。我們呼籲中國兌現自己的承諾,在這些議題上與美國合作,不是給我們幫忙,而是出於我們共同的職責及對這個世界的責任。”

紐約時報週四也報導說,耶倫在強調確保美國國家安全利益以及保護人權的同時,將用一個樂觀的語調談論美中經濟關係。

報導說,美中關係近年來持續緊張,包括今年2月在中國一個高空間諜氣球飛越美國領空之後,兩國外交關係空前緊繃,民主共和兩黨在對待中國問題上繼續展現跨黨派的團結,將中國描述為一個明顯的經濟對手和安全威脅。

美國關係還由於台灣問題持續敏感。中國加大對民主自治的台灣的軍事威脅,聲稱不惜動用武力統一台灣。而許多美國官員則對將中國帶入基於規則的國際體系失去耐心。他們爭辯說,過去幾十年的類似努力都未能改變中國的貿易做法。