世界各國對UN國際法院就以色列“種族滅絕”案裁決的反應

以色列軍車隊行駛在以色列與加薩的邊界地帶。(2023年12月31日)

海牙聯合國國際法院週五(1月26日)就南非起訴以色列在加沙犯下「種族滅絕」罪行一案作出臨時判決,下令以色列在其對加沙的軍事攻擊中,盡全力防止並懲罰任何直接煽動在加沙地區的種族滅絕行為,盡量避免人員死亡並造成破壞。但是,裁決沒有接受南非在起訴書中提出的以色列必須停止在加沙軍事行動。

這項備受關注的判決是由法院17名法官作出的,法官們也沒有接受以色列的要求駁回南非提起的訴訟,而且下令採取六項臨時措施,保護加沙的巴勒斯坦人。

國際法院之所以先作出一個臨時判決,是因為審理有關南非提出的對以色列種族滅絕的指控可能需要耗時數年,南非因此要求法院的法官們,“鑑於事態的極其緊迫性”,下令採取保護巴勒斯坦人和允許人道救援物資進入加沙等臨時性措施。

半島電視台在星期六的一篇報道中,總結了世界各國對聯合國國際法院判決的反應:

巴勒斯坦

巴勒斯坦權力機構外長裡亞德·馬利基(Riyadh Maliki)對判決表示歡迎,強調判決提醒人們沒有任何國家可以凌駕於法律之上。他指出,以色列有關其沒有違反1948年種族滅絕公約的說辭並沒有打動法院的法官。

「國際法院的法官看穿了以色列的政治化、曲解和赤裸裸的謊言。他們評估了事實和法律,下令採取了承認(加薩)嚴峻形勢以及南非訴狀真實性的臨時措施,」馬利基說。

「巴勒斯坦呼籲所有國家,包括以色列,確保尊重國際法院的判決,」他又說。

以色列

以色列總理內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)痛批法院的判決「駭人聽聞」。

內塔尼亞胡在國際法院作出判決後發布的一段影片中表示,以色列正在打一場“獨一無二的正義戰爭”,並將繼續根據國際法保衛自己和自己的公民。

立場極右的以色列國安部長伊塔馬·本-格維爾(Itamar Ben-Gvir)諷刺國際法院的判決,將其稱為「海牙什馬格」。

南非

南非政府將判決描述為國際法的一個“決定性勝利”,並希望以色列不要幹擾法院命令的六項臨時措施的執行。

南非政府表示,判決是為巴勒斯坦人尋求公義的一個“重大里程碑”,而南非將繼續在全球機制中保護加薩巴勒斯坦人的權利。

南非國際關係與合作部長娜萊迪·潘多爾(Naledi Pandor)在海牙聯合國國際法院建築物外表示,以色列如果要遵守法院的判決,就必須停止在加薩的戰事。

哈馬斯

哈馬斯讚揚國際法院的判決有助於「孤立以色列」。

「法院的判決是一項重要的進展,有助於孤立以色列並揭露其在加薩犯下的罪行,」哈馬斯在一份聲明中表示。

美國

美國表示國際法院的判決在以色列有權依據國際法確保10月7日襲擊不會再次發生這一點上與華盛頓的看法一致。

“我們繼續認為,有關種族滅絕的指控是沒有根據的,並且注意到法院並沒有就種族滅絕作出結論,也沒有在判決中呼籲停火,但是呼籲將哈馬斯扣押的人質無條件地立即釋放,”美國國務院發言人說。

加沙巴勒斯坦人

加薩巴勒斯坦人表示,他們對法院的判決沒有下令以色列停止對加薩將近四個月的轟炸和地面入侵感到痛心疾首。

現年54歲的加沙人艾哈邁德·那法爾(Ahmed al-Naffar)向半島電視台表示,「雖然我並不相信國際社會,我曾對法院下令在加沙停火抱持一線希望。」他接著說,“法院很失敗。”

另一位45歲的巴勒斯坦人穆罕默德·米納維(Mohammad al-Minawi)告訴半島電視台,“我本來就不樂觀……令人遺憾的是無人能夠阻止以色列。”

約旦河西岸巴勒斯坦人

拉馬拉市政委員會委員盧巴納·法哈特(Lubna Farhat)向半島電視台表示,她對法院判決有些失望,但承認這仍然是一個歷史性的時刻。

「我們非常感激、感謝南非提起這一訴訟,但是巴勒斯坦人最想要的就是立即的停火,」法哈特說。她對於法院沒有下令以色列停止軍事行動以讓人道主義援助運進加薩表示沮喪。

卡達

卡達歡迎國際法院的臨時判決,強調以色列必須採取一切措施,在加薩戰爭中停止違反種族滅絕公約的行動。

卡達在聲明中表示,法院判決是人道主義的勝利,也是法治和國際正義的勝利。

埃及

埃及外交部表示,埃及期待國際法院「要求在加薩立即停火,就像該法院在其他類似案件中所作出的判決一樣」。埃及也強調了執行法院判決的必要性。

土耳其

土耳其總統雷傑普·塔伊普·艾爾多安(Recep Tayyip Erdogan)對判決表示歡迎,他並表示希望針對平民的襲擊將停止。

「我們希望以色列停止攻擊婦女、兒童和老人,」艾爾段說,強調判決「很有價值」。

伊朗

伊朗外長侯賽因·阿米爾-阿卜杜拉希揚(Hossein Amir-Abdollahian)在國際法院作出判決後呼籲將以色列領導人「繩之以法」。他祝賀南非和巴勒斯坦人民在國際法院取得「成功」。

沙特阿拉伯

沙特阿拉伯對國際法院判決中的緊急措施表示讚賞。沙特阿拉伯外交部在聲明中重申,沙特阿拉伯「完全拒絕以色列的佔領行為以及違反聯合國種族滅絕公約」。

英國

英國外交部一位發言人表示,英國政府尊重“國際法院的作用和獨立性”,但是對於這個案子有著“大量的關切”,因為此案無助於實現持續停火的目標。

「以色列有權針對哈馬斯進行自衛,」英國外交部的聲明說。“我們認為以色列在加薩的行動不能被描述為種族滅絕。這也是為什麼我們認為南非提起這一訴訟是錯誤的和挑釁性的。”