越南譴責中國攻擊漁民的殘暴行為

中國海警船在南中國海追趕越南海警船(路透社資料圖) (2014年7月15日)

越南外交部星期三(10月2日)譴責中國在南中國海有爭議的海域對越南漁民實施的暴力攻擊,稱其為“殘暴的行為”。

據報導,10名漁民於週日(9月29日)在帕拉塞爾群島(Paracel Islands)附近被鐵棒毆打,並被搶走價值數千美元的魚和設備。帕拉塞爾群島位於資源豐富的水域,中國、越南、菲律賓、台灣、馬來西亞和汶萊均聲稱擁有群島主權。

越南外交部發言人範秋姮(Phạm Thu Hằng)在聲明中表示:“越南堅決抗議中國執法力量在越南黃沙群島對越南漁民和漁船的殘暴行為。”她使用了帕拉塞爾群島的越南名稱。

聲明還指出:“中國執法力量的上述行為嚴重侵犯了越南對該群島的主權。”

根據越南國營的《先鋒報》(Tien Phong)報導,四名越南船員在星期一(9月30日)在漁船抵達廣義港後被送往醫院。報導說,約40人對這些漁民實施了長達三小時的攻擊。

報告引述船長阮清邊(Nguyen Thanh Bien)的話說:“他們身穿格子衣,殘酷地用鐵棒毆打我們。”他表示,在攻擊後昏迷了約一個小時。

《先鋒報》網站上的畫面顯示,漁民們被用擔架從船上抬下來。報導說,一名漁民腿部骨折,另兩名漁民手臂骨折。

阮船長告訴當局,攻擊中約2萬美元的設備和魚被搶走。

“無可爭辯的主權”

中國外交部發言人告訴法新社,相關報導“與事實不符”,但承認發生了事件。

這位發言人表示:“中國對西沙群島及其周邊水域擁有無可爭辯的主權。”發言人使用了帕拉塞爾群島的中文名稱。

他強調“當越南漁船未經中國政府許可,在西沙群島相關水域非法捕魚時,相關中國當局依法採取措施加以製止。”

“現場的行動是以專業和克制的方式進行的,沒有人員受傷。”

越南外交部表示,攻擊造成了漁民受傷,威脅了他們的生命並造成財產損失。

越南外交部說,已“嚴正向中國駐河內大使館進行了交涉,強烈抗議中國執法力量的上述行為。”

越南還“要求中國充分尊重越南對黃沙群島的主權,迅速進行調查並將結果通知越方,不得重複類似行為。”

在星期日發生的另一事件中,《先鋒報》稱,另一艘在帕拉塞爾群島作業的越南漁船被搶走了價值約12,200美元的設備和魚。

北京聲稱對幾乎整個南中國海擁有主權,這一水域具有極其重要的戰略意義,每年有數萬億美元的貿易通過此處。

包括越南在內的中國鄰國,也對南海部分區域提出了主權要求,但中國在主張其主權方面變得越來越強硬。

此次事件發生幾週前,中國陸軍中將何雷表示,中國將“堅決粉碎任何外部敵對勢力對中國領土、主權和海洋權益的侵害。”

他是在北京一次國防論壇的間隙發表這項聲明的。在此之前,中國艦船與菲律賓船隻在該水域發生了一系列引入關注的對峙。

(本文依據了法新社的報導。)