美國週五(11月4日)在聯合國安理會批評中國和俄羅斯在平壤進行了一系列導彈試驗後向北韓提供“地毯式保護”。美國常駐聯合國代表琳達·托馬斯-格林菲爾德(Linda Thomas-Greenfield)週五在安理會緊急會議上說，北韓“享有安理會兩名成員國的地毯式保護”，沒有直接點名這些國家。
Your browser doesn’t support HTML5
美國指責中俄向北韓提供“地毯式保護”
托馬斯-格林菲爾德大使說：“這些成員國拼命為DPRK一再違規的行為辯護，讓DPRK得以這麼做，並且嘲弄了安理會。”DPRK是北韓正式國號“朝鮮民主主義人民共和國”的英語縮寫。
自週三以來，北韓已經發射了30枚導彈，其中一些在南韓和日本引發了空襲警報和緊急隱蔽令。這些導彈包括週四的洲際彈道導彈測試，據報導該導彈在空中飛行過程中失敗。
這些導彈發射是對美韓軍事演習的回應，這些演習已經擴大，應對北韓最近的武器試驗和其他威脅。
目前朝鮮半島的緊張局勢繼續升級。南韓週五在邊境附近監測到了180架北韓軍用飛機後緊急出動戰機。聯合國安理會應美國、英國、阿爾巴尼亞、法國、愛爾蘭和挪威的要求，於週五開會討論此事。
包括印度、巴西和墨西哥在內的安理會的10個非常任理事國在聯合聲明中譴責了北韓的導彈發射。
托馬斯-格林菲爾德稱北韓今年的59次彈道導彈發射是“駭人聽聞的”。
她談到由15個國家組成的安理會時說：“同樣駭人聽聞的是安理會在這個問題上死寂一般的沈默。”安理會至今沒有發表聲明，也沒有因為北韓被禁止的行為而加強對北韓的制裁。
這是由於中國和俄羅斯的反對。 中國甚至呼籲放鬆對平壤的制裁。 托馬斯-格林菲爾德大使說，兩國還指責美韓聯合軍演是朝鮮半島緊張局勢加劇的原因。
中國常駐聯合國代表張軍呼籲華盛頓停止“單方面渲染緊張對抗的做法”，並通過回應北韓的“正當合理關切”來展示其誠意。
張軍大使補充說：“安理會應當在半島問題上發揮建設性作用，而不應一味強調施壓。”
俄羅斯也指責美國加劇緊張局勢。
俄羅斯常駐聯合國副代表安娜·埃夫斯蒂涅娃(Anna Evstigneeva)說：“我們遺憾地注意到，最近朝鮮半島局勢明顯惡化，原因很明確：華盛頓希望通過制裁和施壓迫使平壤單方面解除武裝。”
法國代表尼古拉斯·德·裡維埃(Nicolas de Rivière)呼籲對北韓施加更大的壓力，因為有跡象表明北韓正在準備進行新的核試驗。他說：“目前的升級是前所未有的，這些新的挑釁是不可接受的。”
聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯(Antonio Guterres)週五譴責北韓的導彈發射，並敦促平壤“停止任何進一步的魯莽行為”。
聯合國助理秘書長穆罕默德·哈立德·希阿里(Mohamed Khaled Khiarishu)說：“秘書長敦促DPRK立即回到談判桌，各主要相關方恢復外交努力，以期實現朝鮮半島的可持續和平，以及徹底和可核查的無核化。 ”
（本文參考了美聯社、路透社和法新社的報導。美國之音聯合國事務記者貝希爾對本文亦有貢獻。）