Your browser doesn’t support HTML5
保守派的尹錫悅贏得南韓總統大選
保守的前檢察官和相對的政治新人尹錫悅(Yoon Seok-youl)將成為南韓下一任總統。
在這場競爭激烈的選舉中，尹錫悅擊敗了他的自由派對手、前知事李在明(Lee Jae-myung)。許多觀察人士說，這場選舉是南韓35年民主史上最醜陋的選舉之一。
在周三的選舉中，98%的選票已經清點完畢，尹錫悅領先李在明約26萬張選票。當地時間週四凌晨4點左右，李在明承認敗選。
尹錫悅將在社會分化和經濟挑戰不斷加深之際執掌世界第十大、亞洲第四大經濟體。他將在5月取代文在寅(Moon Jae-in)成為總統。南韓總統的任期限制為五年。
在外交政策方面，尹錫悅承諾對北韓和中國採取更強硬的立場。北韓最近加大了挑釁性導彈試驗的力度，而中國是南韓最大的貿易夥伴。尹錫悅還誓言改善南韓與日本的關係，並優先考慮首爾與華盛頓的聯盟。
或許，尹錫悅最引人注目的國內倡議是他承諾廢除南韓的性別平等與家庭部(Ministry of Gender Equality and Family)。在競選期間，尹錫悅向年輕男子示好，他們中的很多人反對女權主義。儘管南韓在發達國家性別平等的全球排名中處於或接近墊底，但尹錫悅表示，南韓不存在對女性的“結構性歧視”。
現年61歲的尹錫悅因領導對南韓前總統朴槿惠(Park Geun-hye)的調查而成為政界名人。朴槿惠於2017年被彈劾，並因腐敗指控被定罪。朴槿惠是保守派的偶像，她是被暗殺的長期軍事獨裁者朴正熙的女兒。
對朴槿惠的彈劾讓南韓保守派感到困惑和分裂。分析人士說，尹錫悅的當選可能有助於彌合其中一些裂痕。但是，尹錫悅將受到在立法機構中佔絕對多數的左傾民主黨的限制。“離下屆大選還有兩年時間，所以他能做的不多，”韓南韓政治評論員、作家金敏荷(Kim Min-ha，音)說。
但並非所有人都同意這種看法。
南韓問題專家、喬治·華盛頓南韓問題研究所(George Washington Institute of Korean Studies)博士後研究員達茜·杜勞特(Darcie Draudt)表示：“他想要進行的許多變革都可以在行政部門內部完成。”她說，這在很大程度上取決於主要的自由黨如何應對失敗。
“從歷史上看，在總統選舉中敗選的政黨將面臨內部危機，並進行自我改革，分裂成較小的衛星政黨，並團結在具有強大聲音、有魅力的新政界人物的周圍，”她說。“考慮到選民在這次選舉中對兩名主要候選人的矛盾心理，以及各競選團隊之間的相互誹謗，（民主黨)內部可能會出現紛爭，這可能會分散對尹錫悅的倡議的限制。”
輿論調查顯示，尹錫悅和李在明都非常不受歡迎，使得很多國內媒體將此次競選稱為“不受歡迎的人的選舉”。
儘管韓韓面臨著房價飆升、年輕人失業率高企以及冠狀病毒大流行導致的經濟放緩，但這次競選卻把重點放在了備受矚目的腐敗指控和污穢的個人醜聞上。
尹錫悅一直受到有關他依賴薩滿教和迷信的指責的困擾。在一次電視辯論中，他被迫否認與一名專門從事肛門針灸治療的無證宗教行醫者會面。
自由派人士李在明面臨的問題是，他在擔任首爾郊區一個小鎮的市長期間，是否知道或捲入了一場愈演愈烈的房地產腐敗醜聞。
尹錫悅威脅要對文在寅以及他的競爭對手李在明展開調查。他還把那些在執政黨內的競爭對手比作希特勒和墨索里尼。
南韓保守派和自由派之間的激烈鬥爭由來已久。這通常感覺像是一場零和遊戲；每一位在世的前總統都被判有罪，其中許多是在其政治對手掌權之後被定罪的。
Your browser doesn’t support HTML5
保守派的尹錫悅贏得南韓總統大選