李顯龍:美中都需接受中國崛起並做出調整

  • 美國之音

美國代理國防部長沙納漢同中國國防部長魏鳳和2019年5月31日在新加坡的一個亞洲安全峰會上舉行會談。

Your browser doesn’t support HTML5

李顯龍:美中都需接受中國崛起並做出調整

新加坡總理李顯龍表示,美中兩國都要接受中國崛起的現實,並做出相應的調整。美國應該把中國的期望納入目前的規則體系之中。

李顯龍5月31日在香格里拉亞洲安全對話會上做主旨發言時做了這番表述。香港《南華早報》報導,李顯龍在講話中說,“中國的發展改變了世界的戰略平衡和經濟重心,而且這種改變還在持續。中國和世界其他國家必須為這種新的現實做出調整。中國必須認識到,自己正處於一個自己的成功產生的一個全新的形勢。中國不能再期待別國以過去自己還很弱小時的同樣方式對待自己。”

中國崛起

李顯龍說,“美國是最主要的強權,調整也最為艱難。但無論怎樣艱難,美國都值得打造一個新的理解,把中國的期望納入當前的規則與準則體系當中”。

李顯龍說:“底線就是,美中兩國需要相互合作,也需要與其他國家合作,讓國際體系及時更新,而不是使之顛倒。為了實現這個目標,每個國家必須理解其他國家的觀點,在彼此利益之間進行調和”。

李顯龍接著說,“兩個強國爭奪權力和影響很正常,但是競爭不應該不可避免地導致衝突。我們希望美中兩國能夠找到一個建設性的前進辦法。競爭是當然的,但同時在符合相互利益的重大議題上進行合作”。

小國的處境

李顯龍還在講話中說,小國不希望在美中兩國關係趨於緊張之際被迫選邊站,希望兩個大國不要向小國施加壓力。他說:“我回顧這段歷史,以顯示東南亞地區對大國之間的遊戲並不陌生,也對目前的戰略形勢提供一些歷史背景”。

在回答中國解放軍何雷中將提出的新加坡如何避免在強權之間做出選擇的問題時,李顯龍說,新加坡會盡力“成為雙方的朋友”。

李顯龍接著說,“但是積極迴避選邊站,其實是要求不要被迫選邊站。不幸的是,在界限開始劃定後,每個人都問,你是不是我的朋友?這就讓小國很難辦。”

一帶一路和華為

李顯龍還說,新加坡政府對中國的“一帶一路”和美國政府的印太戰略都是不偏不倚,而且是一貫的。他說,此類發展計劃和其它“地區合作倡議計劃”應該是加強地區國家之間的關係,而不是分裂這些關係。這些發展計劃也不應該“製造敵對的集團,讓裂痕加深,或是強迫國家選邊站”。

主旨演講結束後,李顯龍的問答環節被問到是否贊同馬來西亞總理馬哈蒂爾對華為問題發表的觀點。李顯龍沒有直接回答,而是說新加坡正在“如此仔細地”確定並挑選其5G的通訊系統與設備。他說:“我們正與產業進行磋商。我們正與友好的管理人員進行協商,會在適當的時候做出這些決定。可是5G的討論涉及什麼問題?就是要有一個安全的通信網絡”。