日本和南韓週三（10月5日）敦促聯合國安理會向北韓發出“清晰明確”的訊息。較早前，北韓以最危險的方式發射了一枚飛越日本的彈道導彈。
Your browser doesn’t support HTML5
日本和南韓敦促安理會對北韓作出清晰明確的回應
“安理會應該注意，它正在經受考驗，其信譽岌岌可危。沈默不是一種選擇，”日本常駐聯合國代表石兼公博（Kimihiro Ishikane）大使告訴安理會成員。
週三的緊急會議是在北韓週二試射一枚中程彈道導彈之後舉行的，該導彈估計飛行了4600公里，然後降落在日本以東約3200公里的水域。這次發射違反了聯合國安全理事會的若干決議。
北韓沒有在會上發言，但似乎作為回應，當外交官們在紐約開會的時候，北韓向大海中發射了兩枚短程彈道導彈。南韓聯合參謀本部和日本政府報告說，這是在不到兩週的時間內北韓的第六輪發射。
南韓常駐聯合國代表黃浚局（Hwang Joon-kook）大使說，南韓幾乎每天都生活在導彈挑釁之中。
大眾在首爾一處火車站觀看有關北韓發射導彈的電視新聞。(2022年9月29日)
“安理會必須採取果斷措施，向平壤發出團結和明確的訊息，那就是，必須結束其升級行為，” 黃浚局大使告訴安理會。“同時，聯合國所有成員國，特別是安理會成員國，必須全面和忠實地執行安全理事會現有的制裁措施。 ”
他說，這可能是有效地迫使北韓重返談判桌的唯一途徑。
週二北韓的導彈發射是在美國和南韓舉行重大聯合海軍演習之後進行的；這次演習出動了“羅納德·里根號”核動力超大型航母。
美國是要求週三舉行安理會公開會議的安理會成員國之一。
“我們能夠而且必須回到我們團結髮聲，反對DPRK的惡意行為，站在一起支持全球不擴散制度的時候，”美國常駐聯合國代表琳達·托馬斯-格林菲爾德（Linda Thomas-Greenfield）大使說。DPRK是北韓正式國名“朝鮮民主主義人民共和國”的縮寫。
“這意味著全面執行針對DPRK現有的決議，這意味著採取維持制裁的努力，這意味著尋求一項決議，以解決DPRK今後逃避制裁的活動，”她說。
會後，她告訴記者，安理會將“在下週繼續進行接觸，以找到團結的聲音和前行的道路。”
但是加強現有制裁，或尋求新制裁的意願似乎很渺茫。
中國和俄羅斯都為平壤的行為提供了申辯理由，稱平壤此前暫停發射導彈卻沒有得到應有的回報，並稱最近的美韓軍事演習是挑釁性的。
“簡短的檢查將揭示，朝鮮的發射活動是在此類軍事演習之前或之後進行的，並不是孤立存在的，”中國常駐聯合國副代表耿爽大使說。
“對北韓實施新的制裁是一條死胡同，”俄羅斯常駐聯合國副代表安娜·葉夫斯蒂涅娃（Anna Evstigneeva）大使說。“正如我們已經說過的那樣，這是一項在北韓議題上給我們帶來零結果的措施。”
幾乎所有安理會的其他成員國都譴責朝鮮最近的發射並呼籲尊重和執行安理會的決議，各國還表示擔心北韓可能會進一步升級進行核試驗。一些成員國擔心，安理會的沈默使朝鮮更加膽大妄為。
幾位安理會成員國指出，北韓今年已經發射了39枚彈道導彈，其中8枚是自9月下旬以來發射的。週二的發射被認為特別具有挑釁性，因為它升高了平壤以前只使用短程導彈的等級。
他們敦促說，對話和外交是擺脫目前局勢的唯一可行途徑。
防禦性的威懾措施
週三較早時候，美國國務卿安東尼·布林肯（Antony Blinken）表示，華盛頓正在與盟國和夥伴採取“適當的防禦性的威懾措施”，以應對北韓“危險且魯莽”地發射遠程導彈。
“如果北韓繼續走這條路，只會引來更多的譴責、更加孤立，也會增加針對他們的行動而採取的措施，”布林肯在智利聖地亞哥舉行的記者會上說。
"如果朝鲜继续走这条路，只会引来更多的谴责、更加孤立，”美国国务卿布林肯10月5日在智利的一场记者会中说。布林肯强烈谴责朝鲜周二发射一枚弹道导弹飞越日本上空，称此举“危险且鲁莽”、危害日本民众。他说，联合国安理会周三召开紧急会议讨论如何因应朝鲜的最新挑衅。 pic.twitter.com/pJ9rXONAid
— 美国之音中文网 (@VOAChinese) October 5, 2022
這位美國最高外交官表示，華盛頓仍然願意與平壤進行對話。
“我們呼籲北韓不要再進行挑釁，並進行持續性和實質性的對話，”他說。
北韓發射彈道導彈後，日本要求本月在東京與美國和南韓舉行三邊會議。
（本文參考了美聯社、法新社和路透社的報導。）