Your browser doesn’t support HTML5
現居澳洲的華裔異見藝術家巴丟草,原定上星期六在香港舉辦諷刺中國時政的藝術展”共歌”。不過,主辦單位表示,受中國當局威嚇,基於安全考量取消展覽。多名香港社運及文化界人士星期日舉行街頭快閃行動,表達對巴丟草被撤展的關注以及支持言論自由。參與快閃行動的香港眾志秘書長黃之鋒表示,今次中國當局施壓取消巴丟草展覽,是懼怕中國大陸、香港及俄羅斯的異見份子集合,表達對人權及自由的關注。
十多名香港社運及文化界人士,包括香港眾志秘書長黃之鋒等,以及原定擔任巴丟草”共歌”展覽開幕嘉賓的俄羅斯異見樂隊Pussy Riot兩名成員,星期日(11月4日)傍晚由中環閣麟街,快閃遊行到前中區警署改建的”大館”博物館,聲援中國、香港以及俄羅斯的政治犯,同時表達到華裔異見藝術家巴丟草近日被迫撤展的關注。
黃之鋒等人快閃爭表達自由
多名參與快閃行動的示威者,戴上紅色的頭套面罩,手持巴丟草的畫作,以及寫上”Pussy Riot supports Hong Kong”(Pussy Riot支持香港)、”創作自由不容剝奪”等字句的標語,又以英文高叫”爭取人權、爭取表達自由”等口號。
示威者高叫口號:Fight for human right, (爭取人權),Fight for freedom of expression, (爭取表達自由)。
黃之鋒表示,香港面對中國國家主席習近平政府之下的強硬路線,表達及創作自由不斷被收緊,他又認為今次巴丟草被迫撤銷展覽,是中國當局懼怕中國大陸、香港及俄羅斯的異見份子集合。
黃之鋒說:而我相信今次令到有關當局選擇向巴丟草施壓的原因,就是因為它懼怕中國大陸、香港及俄羅斯的異見份子集合在一起,去表達我們對於人權自由的關注,面對無論是習近平以及(俄羅斯總統)普京,兩個作為獨裁政權的兩大代表,我相信我們的行動及我們的連結,正正是反映出我們對於言論自由,以及人權的關注。
關注中、港、俄羅斯政治犯
黃之鋒表示,選擇在”大館”進行快閃抗議,是因為今次是香港本地文化界,表達自由受侵害的事件,而且”大館”前身是一個監獄,行動同時是聲援中國大陸、香港以及俄羅斯的政治犯。
黃之鋒說:目前在香港依然有30多位政治犯在監獄裡服刑,我們希望透過這個行動,表達我們的關注。
撤展後文化講座移師深水埗
原訂上星期六(11月3日)在香港開幕的巴丟草作品展覽”共歌(Gongle)”,主辦單位在開幕前夕表示,受到”中方威脅”突然叫停展覽,開幕典禮附設的文化講座亦被迫取消。
講者之一的香港藝術家黃宇軒,牽頭將文化講座移師到深水埗獨立藝文空間”合舍”,如期在上星期六晚舉行,而講座主題則改為”對談藝術與表達自由:回應巴丟草撤展事件”。
黃宇軒在講座上表示,巴丟草的”共歌”展覽猶如香港藝術創作自由的測試。撤展後他曾多次嘗試聯絡巴丟草,但至今仍未聯絡上,擔心對方的人身安危。
藝術家指中國銳實力影響國際
黃宇軒表示,這次展覽涉及巴丟草多幅以香港為題的作品,他認為香港人理應關注。以開幕活動為例,原本有超過500人在社交網站面書上表示有意出席,但是展覽叫停之後發聲的人不多,報道事件的香港傳媒也不多,令他對香港人以往”不平則鳴”的信心亦逐步磨滅。
黃宇軒接受美國之音訪問表示,這次巴丟草被撤展事件性質特殊,因為巴丟草不是香港藝術家,也不是香港當局向主辦單位施壓,他認為事件反映就算一些國際性的展覽,現在也會因為中國政府的干預而被迫取消,類似的事件在全世界都有可能發生,藝術家以致學者的表達自由都不斷受到中國”銳實力”的影響。
黃宇軒說:最近有些政治科學家說這些就叫做”China’s sharp Power”,一個中國”銳實力”,就是固意去封殺很多批判政權的東西,這件事情不單是中國大陸內部,就算在外國大學的學者的空間都變到愈來愈細,都會受到威脅,所以我覺得更加需要大家一起,一旦有人表示他受到威脅的時候,就出來支持他。
港人對言論自由愈來愈灰心
黃宇軒表示,作為藝術家如果他自己受到恐嚇,都可能怕到甚麼都不敢做,如果其他人願意支持被恐嚇的藝術家,應該盡可能在不影響個人安全的情況下,傳播有關藝術家的作品,例如最近有很多網站轉載巴丟草的作品。
黃宇軒又表示,巴丟草展覽被迫取消前,他的社交網站已經有不少人留言,認為今時今日在香港不可能辦得成這類題材敏感的展覽,怎料不幸言中,他認為這類留言反映港人對言論及表達自由愈來愈灰心。
黃宇軒說:其實大家有這樣的憂慮,反映香港已經不再是原本我們所熟悉的,很歌頌有言論自由的地方,但這個已經是好一段時間,即是那個衰退。
學者指北京首次直接介入香港展覽
有豐富策展經驗的香港中文大學文化管理碩士課程主任何慶基,在講座上對巴丟草被撤展事件表示”震驚”,他認為是北京當局首次直接介入香港藝術展覽的案例。
研究當局審查(censorship)有多年經驗的何慶基表示,中國當局對藝術審查的界線相對明顯,反觀香港政府則一直含糊其詞,一副”你應該知道”(you should know)的猜度姿態,他認為更加恐怖。
面對當局審查,何慶基表示,市民應該更富創意地回應,他舉例可以將巴丟草的作品掛在背包上,然後到街上行走作”流動展覽”。
中國整體政策愈來愈收緊
何慶基接受美國之音訪問表示,據他的經驗,今次是北京直接影響香港的藝術展覽,情況相當令人震驚,他認為背後的原因可能是中國整體的政策愈來愈收緊。
何慶基說:其實一些展覽針對中國政府,過去一直都有,唯一能夠解釋就是中國整體上的政策愈來愈緊,收得很窄、很窄,特別是(中國)國內,根本上是控制很很緊,但想不到現在在香港都”殺過來”了。
何慶基又表示,北京以致香港政府都不太理會國際觀感,最近外國記者會副主席馬凱工作簽證不獲港府續簽,就是明顯的例子,他認為特首林鄭月娥政府”政治正確”才是最重要,預期香港文化界將來受到的打壓只會愈來愈多。
何慶基說:當然國際社會的反應會製造一些聲響及壓力,只是跟十年前不同,反而是我們本地文化界如何盡量保留自己的空間,以及爭取自己的空間,我們見到將來只會愈來愈不同的壓力及干擾,這個似乎已經是林鄭月娥上場後很鮮明的態度。
香港記協發聲明極度關注事件
來自俄羅斯的異見樂隊Pussy Riot成員之一的Nika Nikulshina在講座表示,社運沒有秘方,只有”不斷講,繼續做”(keep talking and doing)。一次行動未必立刻達成目標,但每做一件事都必有效果,多多少少總會影響到其他人。另一名成員Olya Kurachyova表示,在威權統治下從事政治藝術,早已預料行動”有後果”,但每次想起有朋友因從事政治藝術而入獄,她還是覺得不能接受,她認為作為一個社運人”要接力”,她說”其實每一個人都可以是Pussy Riot”。
香港記者協會星期六(11月3日)發表聲明,就藝術家巴丟草在香港的畫展因安全理由被取消表示極度關注。記協對事件表示遺憾,關注香港表達自由及言論自由受壓,同時反對任何人士、團體、或政府以任何形式威脅表達及言論自由。