Your browser doesn’t support HTML5
流落馬耳他的維吾爾夫婦面臨被遣返中國的威脅
上週一，即1月16日，歐洲人權法院命令馬耳他共和國停止將一對維吾爾夫婦驅逐回中國的計劃。
根據總部位於馬耳他的阿迪圖斯基金會(Aditus Foundation)和西班牙人權組織保護衛士(Safeguard Defenders)的公告，這兩個組織1月13日向歐洲人權法院提起針對馬耳他移民當局的訴訟，譴責馬耳他當局拒絕兩名維吾爾人的人道主義保護呼籲。
據代表這兩名維吾爾族中國公民向馬耳他移民當局提起訴訟的阿迪圖斯基金會稱，這兩名維吾爾人於2016年來到馬耳他，在當局於2017年首次拒絕他們的庇護申請時，他們在這個歐洲島國躲藏了多年。2018年，馬耳他移民當局向他們發出了遣返令。
“[近期，維吾爾]申請人根據不驅回的原則向主管當局提出了申訴。這在[2023年]1月12日被拒絕，”阿迪圖斯在一份聲明中說。
“歐洲人權法院的這項命令是對馬耳他庇護程序的又一次譴責。現在是馬耳他審查其庇護方式以確保其履行其保護難民的核心使命的時候了，”阿迪圖斯表示。“他們[維吾爾夫婦]告訴馬耳他移民當局，如果他們被送回中國，他們將面臨因種族和宗教而受到虐待的風險。”
“1月12日，馬耳他移民當局通知我們的客戶，他們即將被遣返回中國，”阿迪圖斯說。“他們將他們拘留在薩菲軍營[移民拘留中心] ，我們的律師在那裡與他們會面，討論下一步行動。”
根據保護衛士的聲明，當局於1月12日告知在馬耳他的這兩名維吾爾難民，他們即將返回中國，一旦“有航班”將在“未來幾天內”返回中國。
“他們的手機被沒收了，所以他們無法從拘留所撥出電話，以提醒他們在阿迪圖斯基金會的律師，如果強制遣返程序已經啟動的話，”保護衛士說。
聯合國人權高專辦去年8 月在其關於新疆人權的報告中稱，旅居海外多個國家的維吾爾社區成員被強行遣返，或面臨被強行遣返中國的風險。
“在這種情況下，人權高專辦還了解到，數十名居住在第三國的維吾爾人護照已經過期，並且在更新證件方面遇到困難，包括由於害怕報復或害怕被強行遣返中國，”聯合國報告稱。
根據保護衛士的說法，馬耳他當局“公然無視”申請人提供的大量文件，稱“上訴人未能提供進一步的證據來證實不被遣返的原因”。
“該文件包括自2017年以來中國當局通過報復他們在新疆的家人對這對夫婦進行跨國迫害的明確證據，”保護衛士說。
在本文發表時，馬耳他外交部沒有回應美國之音的採訪請求。
“各國應進一步避免將面臨驅逐風險的維吾爾和其他以穆斯林為主的少數民族成員遣返中國，並向他們所在國家的受害者提供人道主義援助，包括醫療和社會心理支持，”聯合國人權辦公室去年8月表示。