南韓因新冠病毒拉開“人際距離” 經濟受損

首爾 — 

南韓因新冠病毒拉開“人際距離” 經濟受損

新冠疫情引起全球市場動盪，一些分析人士警告說，可能會出現全球經濟衰退。一些遭到疫情重創的國家已經顯示出經濟受損。

李在勳（音）的燒烤店在首爾的一個辦公區，他平時的生意通常要忙得多。

燒烤店老闆李在勳（音）說：“通常星期四的這個時候，店裡都坐滿了客人，可是你看現在，店裡一個人都沒有。”

為了控制新冠疫情，大眾自發興起了一場“人際距離”運動，南韓很多餐館現在都是空空如也。

李在勳說：“我活了59年，從來沒見過因為經濟衰退，因為疾病感染，或者其他原因，造成生意下跌如此劇烈！”

首爾的這家花店等小規模生意受害嚴重，一些店家幾乎完全停業。

首爾花店老闆金春煥（音）說：“沒有人來買花。現在我快付不起店面租金了，我得去貸款，可是又不確定生意會不會好起來。我現在沒有任何辦法。”

不僅小生意受到打擊，大企業也如此。南韓的一些工廠暫時停工，不是因為疫情，就是因為缺少來自中國的零件。新冠疫情就起源於中國。

換句話說，新冠病毒帶來雙重經濟打擊。

明治大學經濟學教授吳錫珍（音）說：“疾病爆發通常只影響需求方，也就是大家買東西減少了，可是新冠疫情還破壞了供應方。”

為了應對病毒，南韓已經宣布提供將近100億美元的經濟刺激計劃，其他措施還包括為企業主提供低息貸款。

這些援助對首爾這家旅行社來說再及時不過。

首爾旅行社老闆李正煥（音）說：“現在連電話都沒人打來，更不要說訂行程了。政府說會提供緊急貸款，我正等著呢。”

隨著新冠病毒擴散，很多國家可能很快也將陷入困境。