南韓總統李明博接受了南韓陸軍參謀總長黃義敦的辭呈。黃義敦因為從事一項房地產投資被指責行為不當。南韓國防部在星期二表示，黃義敦在星期二提出退役申請。黃義敦今年六月被提名擔任陸軍參謀總長。據南韓聯合通訊社說，黃義敦身陷爭議之中﹐他被指稱通過一筆房地產投資獲得不正當收益。報導說，有人向他通風報信說﹐建築法規即將放寬﹐他根據這個消息而加入有關的投資。這是南北韓緊張關系升級時刻第二名南韓高級官員被替換。上個月，南韓國防部長金泰榮被批評在處理北韓炮擊南韓島嶼事件上反應緩慢以及軟弱﹐他隨後辭職。
南韓總統李明博接受了南韓陸軍參謀總長黃義敦的辭呈。黃義敦因為從事一項房地產投資被指責行為不當。南韓國防部在星期二表示，黃義敦在星期二提出退役申請。黃義敦今年六月被提名擔任陸軍參謀總長。據南韓聯合通訊社說，黃義敦身陷爭議之中﹐他被指稱通過一筆房地產投資獲得不正當收益。報導說，有人向他通風報信說﹐建築法規即將放寬﹐他根據這個消息而加入有關的投資。這是南北韓緊張關系升級時刻第二名南韓高級官員被替換。上個月，南韓國防部長金泰榮被批評在處理北韓炮擊南韓島嶼事件上反應緩慢以及軟弱﹐他隨後辭職。