Your browser doesn’t support HTML5
推特中文用戶熱議聯合國有關中國可能犯下反人類罪的報告
聯合國人權事務高級專員辦事處8月31日發表外界期待已久的關於中國新疆的報告,稱中國當局在那裡針對維吾爾人和其他以穆斯林為主的群體可能犯下了反人類罪。眾多推特中文用戶對中共當局嚴禁的這個話題發表了意見。與此同時,一些維吾爾人權利活動人士認為,一些漢人對少數民族苦難缺乏理解和關心。
【联合国指中国政府可能犯下反人类罪,你怎么看?】联合国31日发布报告,指出中国政府可能对维吾尔人犯下了反人类罪。中国当局一方面指责联合国人权机构“抹黑污蔑中国,干涉中国内政”,另一方面对内封锁有关消息并严禁中国民众讨论或议论。你怎么看这种内外有别的做法?你认为中国怎样反应才合适? pic.twitter.com/wEBR2SClQR
— 美国之音中文网 (@VOAChinese) September 1, 2022
中國民眾難以了解新疆發生了什麼
中國國內外許多觀察家指出,所謂的民族問題在中國共產黨統治下的中國一直都是超敏感的話題,不但中共控制下的媒體不能進行獨立的公開報導或評論,只能按照中共中央宣傳部的具體指令進行照本宣科式的宣傳“報導”,而且中國民眾也不得私下“妄議”,否則可能面臨牢獄之災。
在中共當局在新疆地區針對維吾爾人和其他信奉伊斯蘭教的民族實行嚴酷的鎮壓政策成為世界新聞之後,中共當局對新疆問題的報導禁令變得更為嚴厲和嚴密。信息嚴控和封鎖導致大多數中國人不知道新疆到底發生了什麼,正在發生什麼。與此同時,中共當局反复宣稱所謂的新疆問題是國內和國際敵對勢力抹黑中國的炒作。
在聯合國人權事務高級專員辦事處發表外界期待已久的關於中國新疆的報告之後,中共當局對中國民眾進行新聞封鎖,使絕大多數中國人不知道聯合國人權機構發表的這份報告的具體內容,少數知道的人也難以在中國國內與眾人分享、討論、議論這份報告。
在被中共當局屏蔽的社交媒體推特上,有二十多萬中文用戶看到了美國之音中文網通過推特發表的意見徵詢貼,七千五百多人通過轉發、點贊、留言等方式做出回應。許多用戶對聯合國人權機構的這份報告各抒己見:
——聯合國又沒有代表哪個國家的立場,如果聯合國都這樣說了,那就真是反人類了。試問谁愿意跟反人類的一起混呢。
——那些在殘酷的“清零”過程中被非法騷擾、訓誡、拘禁、拘押、虐待、合法財產受到侵犯的人也應該向聯合國去控告,在中國你們根本就沒處說理。
——(中國)共產黨對聯合國的控制貌似鬆動了哦,這是沒錢撒幣了。過往的外交政策可謂是一敗塗地。以金錢維繫的關係,也會以金錢的消失而失去。No作no die(不作不死)。
——難怪當年阿迪達斯和耐克抵制新疆棉花,原來是這樣啊!
聯合國的措辭是否軟弱
在美國之音中文網就此發表的意見徵詢貼下,也有一些中文用戶對聯合國在其報告中使用中國當局在新疆可能犯下反人類罪(危害人類罪)這樣的說法,尤其是對其中的“可能”一詞的用法表示強烈不滿:
——不是可能是肯定,而且(中共政權的反人類罪)不僅僅是對維吾爾人。
——把可能去掉!這麼軟弱不如不說!
聯合國各個機構發表的報告的話風被普遍認為是追求四平八穩,力求可以經得起各方的挑剔和質疑,但在中國當局在新疆地區大規模踐踏人權的問題上,聯合國的報告顯然難以用軟弱來形容。聯合國官方發表的正式新聞稿的標題是:《聯合國人權報告:中國應對新疆發生的“嚴重侵犯人權行為”負責》。
在這樣的大標題下,聯合國的新聞稿的頭幾段是:
“一份等待已久的聯合國人權事務高級專員辦事處關於中國新疆維吾爾自治區的報告得出結論,認為針對維吾爾族和'其他主要以穆斯林為主的社區' 存在'嚴重侵犯人權行為'。
“聯合國人權事務高級專員米歇爾·巴切萊特繼今年5月訪問中國後於週三發布的報告稱,'關於酷刑或虐待模式的指稱,包括強迫醫療和惡劣的拘留條件,以及對於個別性暴力和基於性別的暴力事件的指稱,是可信的。'
“人權高專辦在報告結尾措辭強硬的評估中表示,在'更普遍地限制和剝奪個人和集體享有的基本權利的情況下,對維吾爾族和其他人進行任意拘留的程度可能構成國際罪行,特別是危害人類罪。'
“聯合國人權高專辦表示,週三(8月31日)的報告'基於對人權高專辦目前可獲得的文件材料的嚴格審查,並根據標准人權方法評估了文件材料的可信度。特別關注了中國政府自己的法律、政策、數據和聲明。人權高專辦還要求提供信息,並在整個過程中與中國進行了對話和技術交流。'”
對聯合國和美國之音的看法
由於這份中國當局在新疆嚴重踐踏人權的報告是聯合國人權機構發表的,聯合國就成為許多人議論的話題,有人對聯合國表示失望,有人對聯合國提出期望:還有人拿聯合國說事來諷刺中共政權:
——聯合國成為美國成為白人的話語權平台,其失去公正,就沒有了價值,最終玩完。
——我希望中共盡快推(退)出聯合國這個反華機構,以免被抹黑。關起門來割韭菜。何樂而不為!
——不是美國一直在污衊抹黑中國嗎,怎麼變成聯合國了?
——根據聯合國人權公約和聯合國反酷刑公約UNCAT,聯合國應該對中國政府進行製裁,把中國從聯合國人權委員會驅逐出去。...
由於美國之音中文網通過推特徵詢中文用戶的看法、意見,也有網民對美國之音中文網推特貼的措辭(你認為中國怎樣反應才合適?)提出了問題:
——這是反應的問題嗎?反應合適就ok(可以)了嗎?
美國之音歡迎用戶提出問題。這裡需要說明的是,美國之音中文網只是給用戶提供平台,讓他們可以針對在中國的禁忌話題自由發表他們在中國媒體上不能發表的意見。作為一個新聞機構,美國之音無意對中國(包含中國當局和中國民眾)怎樣反應才合適以及反應合適是否就ok了發表意見(但美國之音發表的社論除外,社論不屬於美國之音新聞報導)。
與同時,美國之音樂於報導用戶的意見,如以下這位用戶對中國如何反應才算合適的意見:
——讓全世界媒體自由進出那些“再教育營”和可疑的設施進行自由報導就行了,全程錄像。
截然不同的意見和認識盲區
在美國之音中文網推特賬號這個相對自由的平台上,許多中文用戶對聯合國人權事務高級專員辦事處發表的報告指稱中國在新疆嚴重踐踏人權之事發表了截然對立的看法:
——我一直覺得(中國)國內防疫政策挺好的,不管是預防新冠還是治療新冠,不僅是為了自己,更是為了避免傳染其他人,這難道就不是為了其他人的人權嗎?結果你們卻說是“新疆化趨勢”。退一萬步講,我們大學有不少新疆人,到現在都不理解你們再造謠什麼東西。
——中共在新疆犯下的罪行絕大部分中國人不知道,就像8964天安門大屠殺一樣!中共對國民宣傳教育,美帝國主義是邪惡的,是霸權主義!新冠病毒是美國人在軍運會上故意釋放的!奧運會期間對外國人做的防範措施就是做給中國人看的!中共官員一貫作風:滿嘴謊言,黑白顛倒,指鹿為馬,陰險狡詐卑鄙無恥!
——集邪教,黑社會,恐怖組織為一體的政權,世界上就只有中共了,塔利班都不是它的對手。
還有用戶發表了一種在佔中國人口大多數的漢人當中常見的觀點:
——(不要說中共剝奪維吾爾人的人權,)漢人也沒有各種基本人權啊
一些維吾爾人權利活動家指出,隨著人權意識的普及,越來越多的中國漢人有了基本人權的意識,這是好事,但不幸的是,由於傳統文化和中共教育的原因,一些漢人有明顯的認識盲區,缺乏民族平等、文化多元化的意識,不了解和不理解維吾爾人(以及西藏和蒙古等其他非漢族族裔)所遭受的民族壓迫和文化消滅。
他們指出,許多漢人聲言中共政權在實行壓迫方面對中國的各民族一視同仁,看不到或不理解維吾爾人為什麼不能在自己祖祖輩輩生活的土地上保持並發揚自己的語言文化,看不到或不理解維吾爾人僅僅因為自己的母語是維吾爾語就在就業上受到公開的歧視有什麼問題;看不到或不理解在中共當局鼓勵漢人多多生育的今天,維吾爾人卻被強迫節育、絕育有什麼問題。
為中共政權辯護的奇特話風
就在過去的幾十年裡,每當出現有關中國的負面新聞的時候,中國官方以及官方所操控的網絡民意特工和群眾演員(即中國網民所說的五毛黨、自乾五以及小粉紅)就要拿美國和西方國家的不光彩歷史來說事,以便為中共當局開脫。
在聯合國人權事務高級專員辦事處發表的報告指稱中國在新疆嚴重踐踏人權之際,這種開脫也出現在美國之音中文網的推特留言下:
——這應該指的是美國與英國百年黑歷史,一切的種族隔離、岐視,白人優越主義。這不就是反人類罪?
許多中共政權批評者以及中共政權的同情者、支持者多年來指出,中國官方以及官方支持者發表基於這種話風的開脫是不明智的,適得其反的,因為它表面上是開脫,實際效果則等於變相地但也是明顯地承認中共統治下的中國現在還存在嚴重的種族隔離、種族主義、歧視。
美國之音將陸續就中共二十大和中國重要新聞事件推出收集華人世界民意的議題,歡迎各位踴躍發表意見。我們將把您的意見納入我們的報導和討論中。我們堅信,公民社會的建設和維持有賴於政見的公開表達和說理。