中國呼籲以哈衝突停火隻字不提哈馬斯首先發難攻擊以色列

  • 美國之音

哈馬斯突襲以色列南部在加薩邊境舉行的音樂節,屠殺260名音樂節參與者。以色列士兵在屠殺現場勘驗被焚燒車輛。(2023年10月13日)

中國星期一呼籲停火,以防止以色列和哈馬斯之間的暴力衝突進一步升級,並在中俄外長的會晤中建議世界主要大國應發揮積極作用,防止出現更大人道主義災難。然而,北京仍然隻字不提伊斯蘭激進組織哈馬斯首先對以色列發難,突襲和入侵以色列,殺死一千多名以色列軍人和平民的事實。

中國外長王毅在和到訪的俄羅斯外長謝爾蓋·拉夫羅夫討論以色列和哈馬斯之間的衝突時說,「當務之急是停火止戰,推動雙方回到談判桌前,建立緊急人道救援通道,防止更大人道主義災難。」

王毅還對拉夫羅夫說,“聯合國安理會有必要採取行動,大國應發揮積極作用。”

中國外長王毅在北京會面的俄羅斯外交部長拉夫羅夫。(2023年10月16日)

俄羅斯和中國都是聯合國安理會常任理事國,中國表示,衝突的核心根本問題是對一直沒有還巴勒斯坦人民一個公道。因此,根本之策是盡快啟動“兩國方案”,推動形成恢復巴勒斯坦民族合法權利的時間表和路線圖。

中國在呼籲以哈衝突停火的同時,仍然隻字不提哈馬斯先入侵殺害大量以色列軍人和平民的事件。中國甚至在星期六(10月14日)指責以色列的反擊行動「已超越自衛範圍」。

華爾街日報的報告說,中國呼籲該地區實現和平並緩和緊張局勢,但沒有對10月7日震驚世界的加薩激進組織哈馬斯對以色列的致命襲擊做出任何譴責。報道說,中國對暴行的謹慎態度呼應了其避免使用「入侵」等術語來描述俄羅斯對烏克蘭的軍事襲擊,並突顯了北京長期以來的親巴勒斯坦傾向及其挑戰西方地緣政治敘事的努力。

美國及其盟友立即譴責這次襲擊是哈馬斯的邪惡恐怖主義。相較之下,北京卻顧左右而言他,稱巴以衝突反覆上演,根本原因是中東和平進程偏離正確軌道,「兩國方案」基礎不斷受到侵蝕,各方合理關切沒有得到保障。

華爾街日報引述政治分析家的話說,與烏克蘭一樣,中國試圖避免與任何一方對立,同時與美國的政策背道而馳。

「從歷史上看,中國在支持巴勒斯坦人方面一直與阿拉伯聯盟保持一致。相比之下,以色列一直是美國的盟友,」華盛頓智庫史汀生中心中國計畫主任孫韻對華爾街日報說。

報道稱,在以色列官員和來訪的參議院多數黨領袖查克·舒默(Chuck Schumer)尖銳抱怨北京未能譴責恐怖主義後,北京方面對正在發生的危機的最初聲明略有調整。但是中國調整後的聲明仍然沒有批評這次攻擊,也沒有提及哈馬斯。

華爾街日報說,中國一直試圖將自己描繪成中東等熱點地區的中立方和和平締造者,一些分析師認為,中國沒有表達對以色列的同情是為了避免激怒阿拉伯世界。這在某種程度上是一場數學遊戲:近二十個阿拉伯國家聯盟國家對決一個以色列,相當於在聯合國擁有更多的投票權和更大的市場機會,包括習近平的「一帶一路」投資,以及其他的發展和安全倡議。另外,阿拉伯世界向中國供應石油。

在西方國家首都,中國的語氣和態度顯得平淡無奇。美國維吉尼亞州阿靈頓海軍分析中心的高級研究科學家伊麗莎白·威什尼克對華爾街日報說:「他們正在做與烏克蘭相同的事情。」她說,這與北京承諾在全球事務中發揮建設性力量形成了鮮明對比。

報告說,對於中國觀察人士來說,北京對俄羅斯入侵烏克蘭的反應遲緩,似乎損害了其經常反覆捍衛的國家主權和領土完整的立場。同樣,北京對哈馬斯武裝分子屠殺以色列家庭的事件保持相對沉默,再加上對以色列回應的擔憂,這與中國對西方有關新疆拘留眾多穆斯林維吾爾人的批評的反駁形成鮮明對比:為了消除恐怖主義,必須採取積極行動。

美國紐約的ChinaTalk Media喬丹·施奈德(Jordan Schneider)對華爾街日報說:「反恐對我而言,但對你而言則不然。」他說,中國避免發表可能同情以色列的評論可能會在阿拉伯世界帶來短期紅利,但無助於習近平建立國際信譽的目標。

在中國政府今年成功敦促沙烏地阿拉伯和伊朗遏制相互敵意之後,北京迄今為止在以色列危機中所發出的信息,也被視為使習近平將中國定位為包括烏克蘭在內的全球和平締造者的努力變得更加複雜。

柏林智庫墨卡託中國研究中心分析師克勞斯·宋(Claus Soong)對華爾街日報表示,「儘管人們對該地區的興趣日益濃厚,但北京對哈馬斯襲擊保持沉默,可能仍會限制其在該地區斡旋和平的能力。」

美國駐華大使尼古拉斯·伯恩斯上週三在美中關係全國委員會的一場演講中稱,北京方面對襲擊事件的初步聲明“非常中立、非常平淡”,沒有對生命損失表示同情。「中國是否有能力成為真正的、向雙方說實話的調解人,還有待觀察,」他說。