蘇格蘭今天舉行歷史性公投

蘇格蘭選民今天(星期四)將在一次歷史性公投中決定是否脫離英國，成為一個獨立國家。預計選民投票率會非常高，百分之95以上的選民已經進行登記，準備參加這次具有歷史意義的投票。蘇格蘭首席部長薩爾蒙德是“獨派”領袖，他說，這次公投是蘇格蘭選民一次難得的機會。薩爾蒙德說﹕“我們(蘇格蘭)有這個機會在經濟中建立更多信任，建立一個更公正的社會。這是一個美好的願景，這就是為甚麼蘇格蘭人應當用雙手把握這個機會。”