中國女權及勞工活動人士李翹楚被關押三年八個月後已「刑滿」獲釋兩週，她星期五(8月16日)首次在社群媒體平台X上發聲表示，她和知名的民運人士許志永仍需大家持續關注，「讓我們免於恐懼的活在這個國度」。
李翹楚因「煽動顛覆國家政權罪」被山東省臨沂市中級人民法院判刑三年八個月、剝奪政治權利兩年，她的刑期到8月3日甫結束。此前，國際人權組織曾譴責該判決不公正、並要求中國當局立即無條件釋放她，友人們也在社群平台臉書和X上持續聲援關注。
李翹楚出獄後，星期五透過X平台帳號 “李翹楚#許志永早日回家”首次公開發聲並向外界表達感謝:“非常感謝朋友們的關心！”
「2024年8月3日父母到臨沂市看守所將我接回家。三年半的牢獄生活，我學會瞭如何保障自己吃饅頭吃到飽的權利，如何讓水煮蘿蔔湯變得更好喝，如何保有旺盛的生命力。」
「如今，我仍然在堅守良知，以及最珍貴的感情。我和許志永仍然需要大家的持續關注，讓我們免於恐懼的活在這個國度。」
現年33歲的李翹楚本身是女性主義者及勞工問題研究者，曾在北京清華大學勞動人事學院從事研究助理工作，多次參與中國勞工、「低端人口」維權行動，以及聲援良心犯及其家屬的民間運動。
李翹楚也因為中國人權律師許志永是男友而獲罪。據起訴書陳述，李翹楚被控罪行之一是因她身為許志永的女友，“深受其顛覆思想的影響”，因此，協助許志永在網上“發表煽動性的文章”，以“傳播顛覆思想”。
國際特赦組織(Amnesty International)中國主任莎拉·布魯克斯(Sarah Brooks)今年2月曾在聲明中說，李翹楚被抓捕，顯然是中國當局還因為她敢於公開分享許志永遭受的酷刑及她本人在被拘留期間受到的虐待而要懲罰她。
2019年12月，許志永和另一位人權律師丁家喜因「1226大抓捕」入獄後，李翹楚在推特平台(現更名為X)上積極發文聲援許志永，並曝光許志永在獄中的惡劣條件。此後，她即接連被傳喚並被“指定居所監視住居”，後於2021年3月15日遭山東省臨沂市檢察院正式批准逮捕，並關押在臨沂市人民醫院東區(監管醫院)。
現已移居美國的丁家喜妻子羅勝春日前接受美國之音(VOA)採訪時痛批，當年整起「1226大抓捕」就是件冤案，許志永和丁家喜不過在廈門出席過一場聚會，就被依「顛覆國家政權」罪名分別被判處14年跟12年的刑期，更無端株連李翹楚。
在加拿大多倫多的《中國之春》主編盛雪也在受訪時指出，李翹楚出獄後恐無法獲得真正的自由，因為以近年中國政治良心犯出獄後的常態來判斷，她很可能仍遭嚴密監控。
在美國維吉尼亞州的時事評論員郭寶勝則擔心，李翹楚刑滿出獄後恐只是“從一座小監獄，換到大監獄”，尤其她還須履行“剝奪政治權利兩年”的附加刑。