無障礙鏈接

突發新聞

每一分鐘都值一條人命:VOA專訪亞速鋼廠守軍指揮官的妻子


路透社獲得的亞速團發布的照片顯示,馬里烏波爾亞速鋼鐵廠冒出的濃煙。 (2022年5月11日)
路透社獲得的亞速團發布的照片顯示,馬里烏波爾亞速鋼鐵廠冒出的濃煙。 (2022年5月11日)
每一分鐘都值一條人命:VOA專訪亞速鋼廠守軍指揮官的妻子
please wait

No media source currently available

0:00 0:06:34 0:00

魯斯拉娜·沃倫斯卡(Ruslana Volynska)已經三個多月沒有見到丈夫謝爾蓋·沃倫斯基(Serhiy Volynsky)了。戰爭爆發前,他因為輪到服役期而離家前往軍營,如今,身為烏克蘭海軍陸戰隊第36獨立旅指揮官的他是困守在馬里烏波爾亞速鋼鐵廠的守軍之一。沃倫斯卡接受了美國之音的採訪,這是她第一次接受任何新聞機構的採訪。她談到了自己對鋼廠內生存狀況的了解,她與丈夫聯繫的頻率以及為什麼對謝爾蓋和他的戰友們來說,每一分鐘都值一條人命。出於安全原因,她要求不披露自己的所在位置。

美國之音(VOA):魯斯拉娜,在我們交談這會兒,烏克蘭已經是深夜了。今天謝爾蓋跟你聯繫了沒有?

魯斯拉娜·沃倫斯卡:沒有,他還沒有。我一直在等他寫的訊息。我必須時刻保持在線,不斷盯著他的出現。有時他三四天都不聯繫。很難描述我的感覺。我現在的心思只是圍繞在來自馬里烏波爾的消息,惦記著他是不是還活著,還安好。有時他只是發送一個“加號”,只有這個符號,沒有詳情。我會屏住呼吸一段時間,直到收到下一個訊息。

VOA: 有機會跟他交談嗎?

沃倫斯卡:可能每兩週一次吧,也就兩秒鐘。他打電話,聽聽我和我們兒子的聲音。就這些。

VOA:他有沒有說過任何關於亞速鋼鐵廠的事情?

魯斯拉娜·沃倫斯卡和丈夫謝爾蓋·沃倫斯基在烏克蘭拍攝的照片。 (照片由魯斯拉娜·沃倫斯卡提供)
魯斯拉娜·沃倫斯卡和丈夫謝爾蓋·沃倫斯基在烏克蘭拍攝的照片。 (照片由魯斯拉娜·沃倫斯卡提供)

沃倫斯卡:沒有,我了解到的一切幾乎都來自新聞。記者不斷問我是不是從他那裡了解到在亞速鋼鐵廠發生的任何詳情。可是我不知道,他只是告訴我說:我還活著,我很好,一切安好。我是從其他來源那裡才了解到情況是多麼的困難。有很多受傷的人,受了重傷,還有死者。食物和水都不夠。此刻,我真的不知道他們吃什麼,吃多少次。一天吃一次?每兩天吃一次?

VOA:你有跟其他海軍陸戰隊員的家屬保持聯繫嗎?

沃倫斯卡:有,但是我們的溝通簡化成了一種問答:“你丈夫聯繫你了嗎?你丈夫呢?聯繫了,哦,感謝上帝!”所以我們通過彼此了解到一切還好,他們還活著。有一個人取得了聯繫——我們就打聽其餘所有人。

VOA:在2月24日之前,你們談論過爆發全面戰爭的可能性嗎?謝爾蓋有沒有讓你做些準備?那天早晨,你是怎麼開始這一天的?

沃倫斯卡:就跟烏克蘭各地一樣,那一天是以爆炸開始。我們醒了過來,聽到了爆炸聲,接著,謝爾蓋打來電話說:“準備好,戰爭開始了。”從總體說,我們討論過我們應當為這種事情做好準備,整理好文件,收拾基本物品。泛泛來說,我們整個八年都生活在戰爭中,因為他每一次奉調都讓我特別擔心。我原以為我心理上會為這種情況做好準備的。可是這次的規模比我預想的要大得多。

VOA:你說他被徵調了,所以戰爭爆發那天他已經在軍中服役了?

沃倫斯卡:是的,他在戰爭開始前兩個星期離開的。我當時知道他去的地方不是天下最安全的。總體來說,這種情況是我熟悉的,但當時鋪天蓋地的新聞都說有可能發生入侵,我經常問他會不會出事?直到戰爭爆發為止,他都一直回答說:“別擔心,一切都會好的,一切都在我們掌控之下。”他就是這樣的人,從來不讓我擔心。

VOA:指揮官謝爾蓋·沃倫斯基自從4月以來就經常說,他們已經需要國際社會的幫助了。

沃倫斯卡:是的,他們希望有一個“軍事撤離”程序,由第三國承擔轉移他們的責任,條件是他們留在這個國家的境內,直到戰爭結束為止。

VOA:這樣的安排必須得到俄羅斯的同意。謝爾蓋相信有這種可能嗎?

沃倫斯卡:當人們處在那種度日如年的情況下,——當問題是他們下一個小時還能不能活命的時候,那他們甚至會希望出現超自然的奇蹟,比如,埃隆·馬斯克的幫助。謝爾蓋最近就(通過推特)發出過呼籲。他作為一名指揮官,要為手下的戰士承擔主要責任,擔心不能盡快找到解決辦法。因為傷員每天都在死去。

VOA:他幾乎一個月前就發出這個呼籲了,可到目前為止還沒有決定......

沃倫斯卡:正因此如此,我請求每個人,——從美國總統喬·拜登到土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安到英國首相鮑里斯·約翰遜,到歐盟領導人和教宗,還有埃隆·馬斯克:救救我的丈夫,救救亞速鋼鐵廠的人。每一分鐘都很寶貴,每一分鐘都值一條人命。我還希望向人們發出呼籲,如果可能的話,走出去,大聲疾呼,散播信息,好讓所有的人都不會忘記在地球上還有這麼一個地方,那裡幾乎是不可能生存的。但是,這些人卻生存了下來,並堅持到最後,直到力盡。他們付出了很多,還會繼續付出,為我們所有人,為烏克蘭。你們只是需要把他們從那裡救出來。

VOA:你發信息給他的時候,寫的是什麼?

沃倫斯卡:我總是告訴他,我在等著他,我們將讓我們夢想的一切都成真。每一次離家前,他都說:“我不會去很久的。我很快處理好就會回來。”這一次,“很快”變成了“很久”。我們在翹首等待。我相信他會活著和健康地回來的。他答應過。

(本採訪由美國之音俄語組進行。)

XS
SM
MD
LG