華盛頓 —
美國海軍高級官員說，強制性自動削減開支措施將減緩美軍亞洲再平衡戰略的實施進度。美國官員之前表示，實施亞洲再平衡是美軍的一項首要任務，國防部會盡力調撥經費和資源，使這項戰略的實施不受影響。
美國國會眾議院軍事委員會8月1號舉行聽證會，就國防部剛剛完成的一項應對大規模削減國防開支的戰略評判報告聽取證詞。
在海軍備戰和軍力投放小組委員會舉行的聽證會上，來自關島的國會議員馬德琳·博達洛關心美軍在亞太地區的軍力調整是否會因為國防部面臨的經費短缺和未來的開支削減計劃而受到影響。
海軍作戰部戰鬥群戰備狀態主任、海軍少將蒂莫西·馬修斯(Admiral Timothy Matthews)說，亞洲再平衡戰略的實施不會立即受到影響，但實施的進度可能會減緩。
馬修斯:“海軍仍然致力於在太平洋地區的再平衡戰略。即使自動開支削減措施正在實施，目前正展開的相關行動會繼續下去。但是，我預計實施再平衡戰略的進度會放緩。”
這是美國軍方首次表示亞洲再平衡戰略的實施會因為大規模削減國防開支而受到負面影響。今年6月初，國防部部長哈格爾在新加坡香格里拉對話中表示，儘管國防開支正在縮減，國防部會積極調配資源，繼續穩步推進美國在亞洲的戰略再平衡。
*國防部長：自動削減開支措施可能導致戰略斷層*
哈格爾7月31號在宣佈剛剛完成的戰略評判報告時說，國防部會努力採取各種開支削減措施，達到總統提出的在10年內削減國防開支1500億美元的計劃。但是他警告說，如果正在實施的強制性自動削減開支措施繼續下去，美國的國防戰略可能會出現斷層。
哈格爾:“總統方案之外的大規模削減開支措施會導致軍力結構上許多重大裁減。這份評判報告顯示，介於兩者之間的開支削減方案要求我們對國防戰略作出一些重要的變通，而自動削減開支措施會導致國防戰略的部分內容出現斷裂，不管我們如何節省開支。在自動削減開支措施之下，我們的軍事選擇和靈活性會受到嚴重限制。”
今年3月，美國聯邦政府依法啟動了強制性自動削減開支措施，國防部開支本年度被削減370億美元。目前美國國債沉重，預算赤字龐大，由於共和黨領導的國會眾議院、民主黨人佔多數的參議院和奧巴馬總統繼續無法就削減赤字和減輕債務達成共識，人們預計自動削減開支措施明年會繼續下去。
國防部預計，這項措施會在未來10年將國防部開支削減5000億美元。五角大樓官員說，在現有法律允許的範圍內，國防部無論怎樣節省開支都不能承受如此劇烈的裁減。
美國海軍高級官員說，強制性自動削減開支措施將減緩美軍亞洲再平衡戰略的實施進度。美國官員之前表示，實施亞洲再平衡是美軍的一項首要任務，國防部會盡力調撥經費和資源，使這項戰略的實施不受影響。
美國國會眾議院軍事委員會8月1號舉行聽證會，就國防部剛剛完成的一項應對大規模削減國防開支的戰略評判報告聽取證詞。
在海軍備戰和軍力投放小組委員會舉行的聽證會上，來自關島的國會議員馬德琳·博達洛關心美軍在亞太地區的軍力調整是否會因為國防部面臨的經費短缺和未來的開支削減計劃而受到影響。
海軍作戰部戰鬥群戰備狀態主任、海軍少將蒂莫西·馬修斯(Admiral Timothy Matthews)說，亞洲再平衡戰略的實施不會立即受到影響，但實施的進度可能會減緩。
馬修斯:“海軍仍然致力於在太平洋地區的再平衡戰略。即使自動開支削減措施正在實施，目前正展開的相關行動會繼續下去。但是，我預計實施再平衡戰略的進度會放緩。”
這是美國軍方首次表示亞洲再平衡戰略的實施會因為大規模削減國防開支而受到負面影響。今年6月初，國防部部長哈格爾在新加坡香格里拉對話中表示，儘管國防開支正在縮減，國防部會積極調配資源，繼續穩步推進美國在亞洲的戰略再平衡。
*國防部長：自動削減開支措施可能導致戰略斷層*
哈格爾7月31號在宣佈剛剛完成的戰略評判報告時說，國防部會努力採取各種開支削減措施，達到總統提出的在10年內削減國防開支1500億美元的計劃。但是他警告說，如果正在實施的強制性自動削減開支措施繼續下去，美國的國防戰略可能會出現斷層。
哈格爾:“總統方案之外的大規模削減開支措施會導致軍力結構上許多重大裁減。這份評判報告顯示，介於兩者之間的開支削減方案要求我們對國防戰略作出一些重要的變通，而自動削減開支措施會導致國防戰略的部分內容出現斷裂，不管我們如何節省開支。在自動削減開支措施之下，我們的軍事選擇和靈活性會受到嚴重限制。”
今年3月，美國聯邦政府依法啟動了強制性自動削減開支措施，國防部開支本年度被削減370億美元。目前美國國債沉重，預算赤字龐大，由於共和黨領導的國會眾議院、民主黨人佔多數的參議院和奧巴馬總統繼續無法就削減赤字和減輕債務達成共識，人們預計自動削減開支措施明年會繼續下去。
國防部預計，這項措施會在未來10年將國防部開支削減5000億美元。五角大樓官員說，在現有法律允許的範圍內，國防部無論怎樣節省開支都不能承受如此劇烈的裁減。
